Lỗi chính tả trong thư của Kate

Nhưng thật không may là nó lại tiết lộ rằng chính tả không phải là một điểm mạnh của cô.

 

Mặc dù từng theo học trường công và đã tốt nghiệp đại học, song bức thư cảm ơn của Kate Middleton gửi tới các quan chức All England Club về chuyến thăm vào tháng 7/2008 có tới 2 lỗi chính tả.

Trong bức thư này, cô đã dùng từ ‘quite’ (hoàn toàn, hầu hết) thay vì từ chính xác là ‘quiet’ (yên tĩnh) và nhầm lẫn giữa ‘till và ‘til.

Một trong 2 lỗi chính tả của Kate được khoanh tròn màu đỏ

Đây là bức thư viết tay hiếm hoi được tiết lộ trước khi cô bước vào gia đình Hoàng gia.

Trong bức thư dài 2 trang, cô viết: “Tôi rất cảm ơn về sự hiếu khách của các ông tại Wimbledon vào tuần trước. Bạn tôi và tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời. Thật tuyệt khi có thể thưởng thức ngày hôm đó và biết rằng chúng tôi có thể tìm thấy một nơi yên bình khi mọi thứ quá căng thẳng”.

“Thực sự là tôi đã không mong chờ nhận được sự hiếu khách như vậy… Một lần nữa xin cảm ơn vì đã cho chúng tôi một chuyến đi vui vẻ và dễ dàng. Kính thư, Kate Middleton”.

Kate Middleton ngồi trong đám đông tại Wimbleton cách đây 3 năm

Người ta cho rằng Kate đã được tư vấn trước khi đồng ý công khai bức thư này, nhưng có lẽ đã không nhận ra những lỗi sai chính tả.

 

Theo Bee