Tags:
Á hậu Hoàng My chỉ ra lỗi dùng tiếng Anh sai của Hoàng Thùy
Trong tập 4 Road To Miss Universe, Hoàng Thùy đã dùng "support" cho vấn nạn bắt nạt trên mạng. Á hậu Hoàng My khẳng định Á hậu Hoàn vũ Việt Nam 2017 không nên sử dụng từ này.
Tập 4 Road To Miss Universe, Á hậu Việt Nam 2010 Vũ Hoàng My, Á hậu Hoàn vũ Việt Nam 2017 Hoàng Thùy trở thành khách mời cố vấn cho phần thi giả định phỏng vấn của Hoa hậu Khánh Vân.
Trong lúc trò chuyện bằng tiếng Anh, Á hậu Hoàng Thùy đã dùng từ "support" (ủng hộ) để đặt câu hỏi về vấn nạn bạo lực qua mạng Internet. Câu hỏi khiến phiên dịch viên khá bất ngờ và hỏi lại "Pardon me?" (Bạn vừa nói gì?). Á hậu Hoàng My cũng khá bối rối trước cách dùng từ của Hoàng Thùy. "Em không nên hỏi câu đó", Hoàng My khuyên đàn em.
"Khán giả sẽ đánh giá em (Hoàng Thùy) về câu hỏi đó. Tất nhiên không ai 'support' việc ấy. Chị nghĩ em dùng sai từ rồi, 'Do you think it's a right thing to do' hoặc em dùng từ khác", Hoàng My chia sẻ.
Hoàng My chỉ ra lỗi dùng sai từ tiếng Anh của Hoàng Thùy.
Á hậu Hoàng My tốt nghiệp Đại học RMIT - ngôi trường dạy học bằng tiếng Anh. Sau đó, cô có thời gian dài du học tại Học viện Điện ảnh New York (Mỹ) và sống ở nước ngoài.
Đáp lại lời khuyên của đàn chị, Hoàng Thùy vẫn giữ nguyên quan điểm của cô. "Em có thể hỏi bạn (Khánh Vân) có ủng hộ hay không. Đây là câu hỏi của em mà?", người đẹp sinh năm 1992 nói. Sau đó, Hoàng My trả lời: "Vậy tùy em".
Theo Hoàng Thùy, cô sử dụng từ "support" vì Khánh Vân đã trở lời rằng bản thân "learn from it" (học hỏi được từ việc bị bạo lực mạng) và cô muốn đàn em bộc lộ rõ quan điểm.
"Khi tham gia Miss Universe, tôi được hỏi khá là nhiều những câu tôi cảm thấy không liên quan đến mình. Sau một thời gian, tôi tìm hiểu và biết có rất nhiều câu hỏi phi lý hoặc không liên quan đến thí sinh, nhưng điều đó giúp tôi tập được phản xạ nhanh khi đối diện và thể hiện quan điểm. Giám khảo muốn nhìn nhận rõ quan điểm, cách nhìn của thí sinh", Hoàng Thùy giải thích thêm về việc đặt câu hỏi gây bối rối cho Hoàng My và phiên dịch viên.
Trả lời câu hỏi của Á hậu Hoàng Thùy, Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2019 Nguyễn Trần Khánh Vân nói: "Tôi sẽ lựa chọn 50-50, vì những bình luận luôn có hai dòng tích cực hay tiêu cực. Quan trọng mình có đủ dũng cảm để vượt qua điều đó hay không, và biết đâu là những bình luận giúp mình tốt hơn. Chúng ta không thể bắt mọi người dừng bắt nạt trên mạng xã hội nhưng có thể thay đổi bằng cách luôn nghĩ đến điều tích cực".
Sau câu trả lời, Khánh Vân cảm ơn những khán giả luôn dõi theo, yêu thương và bảo vệ cô trong hành trình đương nhiệm.
Theo Nghiêm Ngọc
Zingnews
Ý kiến của bạn
Nhan sắc con gái lớn của Tú Dưa với mối tình đầu
Giải trí - 20 phút trướcỞ tuổi 25, Linh Nhi - con gái lớn của Tú Dưa sở hữu nhan sắc khá ưa nhìn. Cô có phong cách ăn mặc nhẹ nhàng, đơn giản, trẻ trung.
Dàn nghệ sĩ xuất hiện trong buổi công chiếu phim “Lật Mặt 7: Một Điều Ước” tại Hà Nội
Giải trí - 9 giờ trướcGĐXH - Sự kiện ra mắt bộ phim “Lật Mặt 7: Một Điều Ước” tại Thủ đô Hà Nội quy tụ dàn sao gồm nhiều tên tuổi nổi tiếng.
Lệ Quyên bất ngờ với quan điểm 'ai nuôi ai' trong tình yêu khiến fan xôn xao bàn tán
Giải trí - 10 giờ trướcGĐXH - "Trong chuyện yêu đương đôi lứa hay vợ chồng, nực cười nhất là cứ rạch ròi với quan điểm ai nuôi ai, thật sự thiển cận vô cùng", Lệ Quyên bất ngờ chia sẻ.
Đổi đời nhờ bất động sản, có bạn gái mới bí ẩn, cuộc sống của "bé An" Hùng Thuận hiện ra sao ở tuổi 41?
Giải trí - 13 giờ trướcSau 2 lần tình duyên "đứt gánh", Hùng Thuận hiện đã tìm được hạnh phúc mới bên bạn gái xinh đẹp. Ở tuổi 41, anh cũng có cuộc sống sung túc nhờ nghề môi giới bất động sản.
'Tình địch' của Hồng Diễm bị 'ném đá' dữ dội, phản ứng thế nào về vai phản diện đầu tiên trong sự nghiệp?
Giải trí - 16 giờ trướcGĐXH - Bức xúc với những hành động của An Nhiên (Lương Thu Trang) trong "Trạm cứu hộ trái tim", nhiều khán giả vào thẳng trang cá nhân của nữ diễn viên để... "ném đá".
Con gái xinh đẹp của Phương Thanh: Tôi và mẹ cãi nhau um sùm nên bỏ nhà đi bụi
Giải trí - 16 giờ trướcBùi Hà Nghi Phương - con gái ca sĩ Phương Thanh chia sẻ với VietNamNet nhiều góc độ hiếm thấy ở người phụ nữ được là gai góc nhất showbiz.
'Điều không tưởng' Lê Tuấn Anh giúp con trai của Hồng Vân
Giải trí - 20 giờ trướcNSND Hồng Vân tiết lộ khi quay phim ở Mỹ, Khôi Nguyên được ba Lê Tuấn Anh đứng sau hỗ trợ, thậm chí có những điều gần như 'không tưởng' với mẹ con chị.
Nữ ca sĩ gốc Đà Nẵng nổi tiếng 'Làn sóng xanh' những năm 2000: 43 tuổi giàu có, trẻ đẹp nhưng vẫn độc thân
Giải trí - 20 giờ trướcGĐXH - Mỹ Tâm nổi tiếng với khán giả qua nhiều ca khúc nổi đình nổi đám trong giải thưởng "Làn sóng xanh". Dù đã bước sang tuổi 43 nhưng sự nổi tiếng của cô vẫn không giảm.
Mai Thu Huyền làm phim ra sao mà bị chê "thảm họa", "ế nhất lịch sử"?
Giải trí - 22 giờ trướcNhững phim điện ảnh do Mai Thu Huyền cầm trịch từng nhận về không ít lời chê bai từ khán giả và giới phê bình vì kịch bản nhiều "sạn", cách làm phim cũ kỹ, không truyền đạt được thông điệp.
Tuổi xế chiều của nam NSƯT nổi tiếng: Có 10 mối tình nhưng U65 vẫn một mình, sự nghiệp biến động lớn
Giải trí - 1 ngày trướcỞ tuổi 63 nhưng NSƯT Thành Lộc vẫn một mình lẻ bóng. Ông dành hết tình yêu cho sân khấu nghệ thuật.
Phương Thảo - Ngọc Lễ 'Xe đạp ơi' giờ ra sao sau 19 năm sang Mỹ định cư?
Giải tríGĐXH - Phương Thảo - Ngọc Lễ nổi tiếng từ thời giải thưởng "Làn sóng xanh" thập niên 90 - 2000 với "Xe đạp ơi" và "Ba ngọn nến lung linh". Sau 19 năm rời xa Vbiz, sang Mỹ định cư, cuộc sống của cặp đôi nghệ sĩ giờ ra sao?
