Cuộc chiến nảy lửa giữa hai người tình của Tổng thống Pháp

Tổng thống Pháp Hollande đang đứng giữa 2 người phụ nữ.

Bà Royal (người tình cũ của Tổng thống Pháp Hollande).

Cuộc chiến nảy lửa giữa hai người tình

Hai người phụ nữ - bà Trierweiler, 47 tuổi, tình nhân hiện tại của Tổng thống Pháp Francois Hollande và bà Royal, 58 tuổi, tình nhân cũ và là mẹ bốn đứa con của ông Hollande - được mô tả trong 3 cuốn sách xuất bản gần đây như là những tình địch "không đội trời chung". Sự kình địch giữa họ là tâm điểm chú ý của giới truyền thông Pháp mùa hè vừa qua.

Làn sóng săn tin hiện nay bắt nguồn từ một thông điệp trên Twitter. Trong một chiến dịch hồi mùa xuân, bà Trierweiler, vì ghen tức trước ủng hộ công khai của ông Hollande dành cho bà Royal, đã gửi một tin nhắn ủng hộ đối thủ của bà Royal. Điều này khiến tình cảnh trở nên rối bời hơn bởi bà Royal lại là ứng cử viên chính thức của đảng Xã hội của ông Hollande, cũng 58 tuổi. Bà Royal đã thất bại trong chiến dịch. Điều này là sự sỉ nhục với tất cả những người xung quanh.

Cuộc sống đầy đam mê của ông Hollande và quyết định rời bỏ bà Royal để đến với bà Trierweiler, đã không gây trở ngại trong suốt chiến dịch vận động tranh cử tổng thống của ông. Nhưng ông hiện phải đối mặt với một vấn đề chính trị nghiêm trọng hơn: Sự kình địch nảy lửa giữa 2 người phụ nữ. Việc bà Trierweiler hiếu thắng bảo vệ vị trí “đệ nhất tình nhân” mới của mình có thể dần làm giảm đi hình ảnh tự xưng là "một người đàn ông bình thường" và bây giờ là "một tổng thống bình thường" của ông.

Những căng thẳng đời tư "thoạt đầu củng cố hình ảnh một người đàn ông bình thường phải khổ sở với đời tư của ông Hollande", ông Erik Emptaz, chủ bút tờ tuần báo châm biếm Le Canard Enchaicné nói. Nhưng giờ mọi chuyện lại khác, ông nói, "bà Trierweiler giờ trở thành một người gây rắc rối".

Gặp rắc rối với ái tình cũng là chuyện bình thường ở Pháp. Mối quan hệ chưa cưới hỏi giữa ông Hollande với bà Trierweiler có thể gây ra những khó khăn về nghi thức ngoại giao, nhưng chúng có vẻ vẫn chưa là gì so với những ồn ào xung quanh hai người phụ nữ quan trọng nhất trong đời một người đàn ông đã trưởng thành.

Bà Trierweiler, bà mẹ 3 con đã hai lần ly hôn, được một cựu biên tập hàng đầu của Le Monde, Laurent Greilsamer, miêu tả thiếu thiện cảm trong cuốn sách "La Favorite" của ông này là "khác người, đế quốc, ham hố, khó lường. Và nguy hiểm trông thấy".

Bà Trierweiler chúc mừng ông Hollande đắc cử Tổng thống.

Trong chuyện tình tay ba này, ông Hollande được mô tả như là một người tình bất lực và nhu nhược trong việc lựa chọn ai giữa hai người phụ nữ của đời mình. "Trong năm 2005 và 2007, một người thì chiến đấu để giữ ông Hollande, còn người kia thì chiến đấu để ông Hollande quay về", cuốn "Giữa hai ngọn lửa" viết.

Đoạn chính của câu chuyện này nằm trong cuốn tiểu sử của ông Hollande, do Serge Raffy, Tổng biên tập tờ Le Nouvel Observateur viết và xuất bản năm ngoái. Cuốn sách nhan đề "Francois Hollande: Hành trình bí mật" khẳng định rằng chuyện tình cảm của ông Hollande với bà Trierweiler bắt đầu vào năm 2005 sau khi họ đã trở thành bạn bè và bà Royal đã cố gắng để ngăn chặn nó. Mối quan hệ Hollande-Royal được tuyên bố công khai chỉ sau khi bà Royal thất bại trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2007, nhưng họ thực ra đã chia tay từ trước đó, ông Raffy viết.

Ông Raffy cũng mô tả bà Trierweiler đã ngăn cản bà Royal tham dự tang lễ của mẹ ông Hollande, người có quan hệ mật thiết với bà Royal và các con năm 2009. Bà Royal cũng không có mặt trong lễ nhậm chức tổng thống của ông Hollande.

Cho đến gần đây, bà Trierweiler mới được xem như là một người phụ nữ thanh lịch và mạnh mẽ, đảm nhận tiếp vai trò một nhà báo trong khi hỗ trợ người tình của mình. Thế nhưng, tin nhắn trên Tweeter nhằm vào bà Royal hồi tháng 6 lại làm thay đổi hình ảnh đó. Ông Hollande trong một cuộc phỏng vấn truyền hình vào ngày 14/ 7 đã phải thú nhận rằng ông đã yêu cầu những người thân của mình giữ lấy chuyện riêng và giải quyết các xung đột ngoài tầm nhìn của truyền thông. Đồng thời, con trai cả của ông Hollande, Thomas, nói với bạn bè rằng lũ trẻ nhà Hollande từ giờ sẽ giữ khoảng cách với bà Trierweiler.

Bà Trierweiler cũng bị chỉ trích vì kiện các tạp chí Pháp vì đã đăng các bức ảnh chụp bà và ông Hollande mặc đồ tắm. Bà lập luận rằng đó là sự xâm phạm đời tư, nhưng việc mặc đồ tắm là một đặc trưng thường thấy vào mùa hè, ông Sarkozy và bà Carla Bruni cũng thường bị chụp khi mặc đồ như vậy.

Đối với một số nhà bình luận, cuộc sống gia đình phức tạp của ông Hollande dẫn đến câu hỏi liệu ông Hollande có có khả năng kiểm soát những người xung quanh. "Tôi nghi ngờ việc người Pháp thực sự muốn một người đàn ông bình thường làm tổng thống", Serge Hefez, một bác sĩ chuyên khoa thần kinh đã viết một cuốn sách về Tổng thống Sarkozy vào năm 2010 nhan đề "Sarkosis ám ảnh", nói: "Tổng thống đòi hỏi phải là một bậc thầy về chế ngự về cảm xúc chứ không phải chỉ là một người đàn ông bình thường ".

Bà Trierweiler, Tổng thống Pháp Hollande và ông Patrick Devedjian.

Ông Hollande cũng là người thứ ba?

Ngày 12/10, giới truyền thông đưa tin cuốn sách mang tên La Frondeuse (Kẻ gây rối) nói rằng bà Trierweiler đã có quan hệ tình ái với ông Patrick Devedjian, 68 tuổi, một cựu bộ trưởng phụ trách phục hồi kinh tế, hồi những năm 2000. Tuy nhiên, ông Hollande đã xen vào, làm ông Devedjian không tiến xa hơn trong mối quan hệ này.

"Patrick Devedjian rất do dự nên Valérie Trierweiler tự cho phép mình được một người đàn ông thứ hai thuộc một phe chính trị khác theo đuổi: Francois Hollande", tác giả cuốn sách Christophe Jakubyszyn cho hay. "Dần dần, mối quan hệ với Hollande trở nên nồng thắm hơn, nhất là sau một tối hậu thư năm 2003, khi mà Devedjian không chấp nhận. Nhưng ông chịu nhiều cay đắng từ vụ chia tay. Tuy nhiên cả hai người đàn ông vẫn rất tôn trọng nhau".

Kiều Diệp (Tổng hợp)