Tags:
Nhan sắc 3 nữ phiên dịch bất ngờ nổi tiếng sau một đêm
Sharon Choi, Ahn Hyun Mo và Olga Seryabkina là những phiên dịch viên được yêu thích nhờ đa tài và có ngoại hình nổi bật.
Ahn Hyun Mo bất ngờ nổi tiếng sau khi xuất hiện tại họp báo ra mắt phim bom tấn The Avengers 4 tại Seoul vào tháng 4/2019. Sự kiện có sự góp mặt của dàn diễn viên Robert Downey, Jeremy Renner, Brie Larson và anh em nhà Russell. Ahn Hyun Mo xuất hiện với tư cách MC kiêm phiên dịch. Ảnh: Instagram NV. |
  |
Không chỉ thông thạo hai ngôn ngữ Hàn - Anh, Ahn Hyun Mo còn được đánh giá cao nhờ tài ứng biến sân khấu, khả năng hoạt ngôn và những câu hỏi thông minh dành cho các khách mời. Trước sự kiện ra mắt The Avengers 4, nữ MC từng làm thông dịch viên trong buổi phát sóng trực tiếp Lễ trao giải Billboard Music 2018, phiên dịch viên tiếng Hàn cho chương trình phát sóng trực tiếp Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều năm 2018. Ảnh: Yonhap, Instagram NV. |
  |
Ahn Hyun Mo xuất thân là phóng viên của đài truyền hình SBS. Cô tốt nghiệp Đại học Seoul và là thạc sĩ khoa phiên dịch của Đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc. Năm 2019, nữ phiên dịch tham gia chương trình Same Bed, Different Dreams 2 của đài SBS cùng ông xã Rhymer - rapper kiêm CEO công ty giải trí Brand New Music. Ảnh: Instagram NV. |
 |
Sharon Choi được nhiều người quan tâm sau khi đồng hành cùng đoàn làm phim Ký sinh trùng (Parasite) tại các lễ trao giải, chương trình quốc tế như LHP Cannes 2019, Oscar 2020. Trong một bài phỏng vấn với tờ Hollywood Reporter, đạo diễn phim Ký sinh trùng Bong Joon-ho đã dành những lời có cánh khi nói về phiên dịch Choi. "Sharon Choi thật sự hoàn hảo. Chúng tôi đã dựa vào cô ấy rất nhiều. Choi cũng được nhiều người mến mộ", ông Bong nói. Ảnh: New York Times. |
 |
Sau chiến thắng của Ký sinh trùng tại Oscar 2020, Sharon Choi trở thành cái tên được tìm kiếm nhiều trên mạng xã hội. Diễn viên Henry Golding (phim Crazy Rich Asians), đạo diễn Mỹ gốc Hoa Lulu Wang (phim The Farewell), nhà phê bình Christy Lemire đùa rằng Oscar nên có giải "Phiên dịch viên xuất sắc" dành cho Sharon Choi. Ảnh: AFP. |
 |
The Korea Times nhận xét Sharon Choi là "người phụ nữ bí ẩn" khi chưa từng nhận lời phỏng vấn báo chí với tư cách cá nhân. Thông tin về nữ phiên dịch cũng khá hiếm hoi. Cô tốt nghiệp ĐH Ngoại ngữ Hankuk và ĐH Nam California. Choi hiện là giáo viên tiếng Anh tại một trung tâm ngoại ngữ có tiếng ở khu nhà giàu phía nam Seoul. Ảnh: Just Jared. |
 |
Olga Seryabkina là thông dịch viên nổi tiếng người Nga. Cô nhận bằng cử nhân ngành Dịch thuật và Kinh doanh năm 2006 và gắn bó với công việc phiên dịch trong khoảng 4-5 năm sau đó. Ảnh: Instagram NV. |
  |
Olga hiện hoạt động chủ yếu trong lĩnh vực nghệ thuật. Cô nàng nổi tiếng đa tài khi vừa có thể ca hát, sáng tác nhạc, nhảy hiện đại, múa ballet. Năm 2008, Olga còn tham gia và giành chiến thắng tại giải đua The stars motor racing được tổ chức ở Nga. Ảnh: Instagram NV. Theo Zingnews |
Bình luận
Ý kiến của bạn
Tin liên quan
“Địa ngục pha lê” dưới lòng đất: Đẹp siêu thực nhưng có thể giết người trong vòng 15 phút
Chuyện đó đây - 6 giờ trướcNằm sâu 300 mét dưới lòng đất tại thị trấn Naica, bang Chihuahua (Mexico), hang động khổng lồ mang tên Hang pha lê khổng lồ được ca ngợi là một trong những kỳ quan địa chất kỳ vĩ và tuyệt đẹp nhất hành tinh.
Phát hiện mảnh "Trái Đất lửa" nguyên thủy nhất ở Canada
Chuyện đó đây - 11 giờ trướcVành đai đá xanh Nuvvuagittuq ở Canada vừa được xác nhận là mảnh vỡ còn sót lại từ vỏ Trái Đất liên đại Hỏa Thành.
Phát hiện loạt vật thể mới ẩn nấp gần Trái Đất
Tiêu điểm - 22 giờ trướcÍt nhất trong vài ngàn năm tới, không có vật thể nào trong số chúng có ý định tấn công Trái Đất
Rúng động: Osin giả bác sỹ tâm thần hành nghề 20 năm, kiếm 31 tỉ đồng, tự chế bằng cấp tại nhà
Chuyện đó đây - 1 ngày trướcTrong thời gian làm người giúp việc, đối tượng tự chế bằng cấp gửi đến Hội đồng Y khoa Tổng quát. Kể từ đó, công cuộc hành nghề bác sĩ tâm thần chính thức bắt đầu.
Hình ảnh bão Wipha gây cuồng phong khi đổ bộ Trung Quốc khiến hàng trăm ngàn người phải sơ tán
Tiêu điểm - 1 ngày trướcGĐXH - Do lo ngại ảnh hưởng của bão Wipha nên nhiều thành phố và khu vực ven biển ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc đã yêu cầu người dân thực hiện chính sách "5 ngừng"
Sự yêu mến đặc biệt của Tổng thống Mỹ Donald Trump dành cho Thân vương William, thậm chí ví anh với nhân vật này
Chuyện đó đây - 1 ngày trướcTrong một cuộc trò chuyện thân mật với báo giới, Tổng thống Mỹ Donald Trump được cho là đã dành nhiều lời ngợi khen cho Thân vương William, không chỉ vì vẻ ngoài điển trai mà còn vì vai trò ngày càng nổi bật của anh trong Hoàng gia Anh.
Đột nhập "pháo đài bay" 2 tỷ USD: 44 giờ gần như không ngủ, sinh tồn bằng thịt bò khô và "thuốc chiến"
Chuyện đó đây - 1 ngày trướcHành trình vắt kiệt sức kéo dài 44 giờ của hai phi công B-2 là adrenaline, mất ngủ và những lần tiếp dầu ngàn cân treo sợi tóc.
'Mây sóng thần' khổng lồ ập vào bờ biển khiến hàng nghìn người kinh hãi được hình thành thế nào?
Tiêu điểm - 2 ngày trướcGĐXH - Cuộn mây đen dài hàng chục km tiến sát vào bờ, mang theo gió lớn và che khuất mặt trời khiến du khách sợ hãi, bỏ chạy.
Ngã rẽ bất ngờ của nữ sinh đạt thủ khoa toàn tỉnh nhưng vẫn trượt đại học hàng đầu
Tiêu điểm - 2 ngày trướcGĐXH - Không ai có thể ngờ rằng nữ sinh đạt điểm cao, thủ khoa toàn tỉnh lại bị hàng loạt đại học hàng đầu từ chối.
Người đi biển "trốn trong ô tô" khi nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ
Tiêu điểm - 2 ngày trướcNhững đoạn video lan truyền trên mạng xã hội cho thấy, người dân và du khách phải vội vã rời khỏi các bãi biển khi nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ.
Tịch thu hơn 363 tỷ đồng tiền mặt nằm vương vãi trên gác xép nhà bà cụ nghèo 60 tuổi
Tiêu điểmKhám xét căn nhà cấp 4 xập xệ của một bà lão nhặt ve chai, cảnh sát Trung Quốc bất ngờ phát hiện nhiều bao tải tiền mặt đủ loại ngoại tệ giấu trên gác xép.
