Hà Nội
23°C / 22-25°C

Tặng quan tài để... chúc thăng quan tiến chức

Thứ hai, 11:28 30/01/2012 | Bốn phương

Quan tài hóa ra không chỉ là nơi yên giấc ngàn thu của người quá cố, mà còn là tặng phẩm độc đáo...

Một chiếc quan tài nhỏ được chạm khắc tinh xảo trong cửa hàng lưu niệm tại Liễu Châu, Quảng Tây.

Trong quan niệm của người dân Liễu Châu, Trung Quốc, hai chữ "quan tài" (棺材) có cách phát âm tương tự với chữ "quan" (官) trong từ “quan chức” và "tài" (财) trong từ “tài lộc”. Xuất phát từ đặc điểm này, khoảng gần 20 năm trở lại đây, người Liễu Châu thường tặng nhau những chiếc quan tài với ngụ ý cầu chúc thăng quan tiến chức, phát tài, thịnh vượng.

Tuy nhiên, quan tài dùng làm tặng phẩm có hình dáng và kích cỡ nhỏ xinh, được trang trí cầu kỳ, đa phần có sắc đỏ rực rỡ, chứ không cồng kềnh, đơn sắc như loại thật dùng để an táng người chết.

Chính tập tục này đã khiến nghề kinh doanh quan tài nhỏ nở rộ tại các con phố của Liễu Châu. Tại các cửa hàng tặng phẩm, quan tài với đủ màu sắc, hoa văn cầu kỳ và muôn kiểu độ dài, khoảng10 – 15 – 25 cm. Giá cả cũng khá phong phú, từ 15 đến 150 NDT (hơn 50.000 – 500.000 đồng). Với người Trung Quốc, quan tài nhỏ là sản phẩm thủ công mỹ nghệ rất tinh xảo, chứa đựng ý nghĩa tốt đẹp. Trên mỗi chiếc quan tài đều khắc chạm các câu chúc hàm ý sâu xa, nào: “Long phượng cát tường”, “Phúc thọ song toàn”, “Thăng quan phát tài”…

Theo tiết lộ của một chủ cửa hàng lưu niệm tại Liễu Châu, những người ưa thích tặng phẩm này phần lớn là các đại gia hoặc thanh niên. Quan tài nhỏ như ngón cái thường được mua để mang theo bên mình, với mong ước đi tới đâu phát tài tới đó. Loại có kích cỡ lớn thì được trưng bày trong nhà để chiêu tài, chiêu lộc.

Những chiếc quan tài với đủ kích cỡ và hình dáng.

Tập tục này còn xuất phát từ câu thành ngữ rất nổi tiếng của Trung Quốc: “Mặc ở Tô Châu, chơi ở Hàng Châu, ăn ở Quảng Châu, chết ở Liễu Châu”. Liễu Châu xưa nay nổi tiếng là quê hương của loại gỗ quý nam mộc, chuyên dùng để đóng quan tài. Loại gỗ này tỏa hương thơm kỳ lạ và có khả năng bảo quản thi thể rất tốt sau khi an táng, tránh mối mọt, thậm chí giữ nguyên trạng tới cả trăm năm. Nhà nào có người quá cố mà sắm được cỗ quan tài Liễu Châu ắt sẽ nở mày, nở mặt cùng thiên hạ.
 
Trước đây, nghề kinh doanh quan tài nở rộ tại phố Trường Thọ, Liễu Châu. Khi đó, người Trung Quốc chưa mấy thịnh hành tục hỏa táng. Bất luận người giàu, kẻ nghèo, sau khi qua đời đều được chôn cất bằng quan tài. Ngày đêm, khu sản xuất bên hai bờ Tam Giang nườm nượp nhân công và tiếng đẽo đục, nhằm đáp ứng nhu cầu của người dân khắp vùng lẫn dân thành thị tại Bắc Kinh, Thượng Hải... Nhưng ngày nay, tập tục mai táng không còn được ưa chuộng, khiến người Liễu Châu xoay sang kinh doanh quan tài nhỏ. Đó cũng là vật phẩm tạo nên nét văn hóa độc đáo của mảnh đất trù phú này.
 
Theo Báo Đất Việt
kieudiep
Bình luận (0)
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Loài vật quý hiếm bậc nhất hành tinh, tưởng tuyệt chủng 100 năm bất ngờ "tái xuất" qua một quả trứng nhỏ

Loài vật quý hiếm bậc nhất hành tinh, tưởng tuyệt chủng 100 năm bất ngờ "tái xuất" qua một quả trứng nhỏ

Tiêu điểm - 2 giờ trước

Phát hiện hiếm hoi về loài vật từng bị coi là tuyệt chủng 100 năm từng thu hút sự chú ý của giới bảo tồn quốc tế. Được biết, quả trứng có chiều dài khoảng 3 cm, với các đốm hồng nhỏ trên vỏ.

Đào sâu 0,8m, đội công nhân phát hiện hơn 5 kg vàng: Công trường xây dựng lập tức bị phong tỏa

Đào sâu 0,8m, đội công nhân phát hiện hơn 5 kg vàng: Công trường xây dựng lập tức bị phong tỏa

Chuyện đó đây - 13 giờ trước

Ngoài vàng, nhiều cổ vật quý hiếm khác cũng được phát hiện, qua đó cung cấp thêm tư liệu quan trọng về đời sống và nghệ thuật thời Đường ở Trung Quốc.

"Bộ não của vũ trụ" lộ diện

"Bộ não của vũ trụ" lộ diện

Tiêu điểm - 1 ngày trước

Độ nhạy vượt trội của Kính viễn vọng không gian James Webb đã hé lộ những điều chưa từng biết về "bộ não của vũ trụ" PMR 1.

Phi công tiết lộ điều đáng sợ nhất từng nhìn thấy khi đang bay

Phi công tiết lộ điều đáng sợ nhất từng nhìn thấy khi đang bay

Chuyện đó đây - 1 ngày trước

Cơ trưởng Steve thừa nhận ông từng nhìn thấy "UFO" nhưng không phải theo "nghĩa truyền thống".

Vì sao nhiều phi hành gia bị rụng hết móng tay khi đi ra ngoài vũ trụ?

Vì sao nhiều phi hành gia bị rụng hết móng tay khi đi ra ngoài vũ trụ?

Chuyện đó đây - 2 ngày trước

Đây không phải là một hiện tượng hiếm gặp hay do sự tấn công của các yếu tố ngoài hành tinh.

Điều khó tin đã xảy ra ở Sao Hỏa: Tin tốt về sự sống

Điều khó tin đã xảy ra ở Sao Hỏa: Tin tốt về sự sống

Chuyện đó đây - 2 ngày trước

Tàu MAVEN của NASA đã ghi nhận một tín hiệu điện từ lạ khi bay quanh Sao Hỏa.

Giải mã bí ẩn: Vì sao dơi có thể treo ngược hàng giờ mà không tốn sức?

Giải mã bí ẩn: Vì sao dơi có thể treo ngược hàng giờ mà không tốn sức?

Chuyện đó đây - 3 ngày trước

Nhờ cấu trúc cơ bắp, gân và móng vuốt đặc biệt được hình thành qua quá trình tiến hóa, dơi có thể treo ngược dễ dàng, tiết kiệm năng lượng và sẵn sàng thả mình để cất cánh bất cứ lúc nào.

Trái Đất bắt được sóng radio và tia X phát từ quá khứ 12 tỉ năm trước

Trái Đất bắt được sóng radio và tia X phát từ quá khứ 12 tỉ năm trước

Chuyện đó đây - 3 ngày trước

Một thực thể "bất khả thi" từ vũ trụ cổ đại đã "đánh thức" nhiều đài thiên văn của người Trái Đất bằng sóng radio và tia X cực mạnh.

Spotify ra mắt hũ tro cốt tích hợp loa Bluetooth với mức giá "giật mình": Thế giới cần âm nhạc, và thế giới bên kia cũng vậy!

Spotify ra mắt hũ tro cốt tích hợp loa Bluetooth với mức giá "giật mình": Thế giới cần âm nhạc, và thế giới bên kia cũng vậy!

Chuyện đó đây - 3 ngày trước

Spotify nói ý tưởng đằng sau sản phẩm hũ tro cốt âm nhạc là ngay cả khi đã sang thế giới bên kia, những người quá cố vẫn có thể tiếp tục "phiêu" cùng những giai điệu yêu thích của họ cho đến tận vĩnh hằng.

Top