Trung Quốc tử hình hai quan tham

Ông Jiang Renjie, cựu phó thị trưởng thành phố Tô Châu vừa bị tử hình vì tội nhận hối lộ và lạm quyền. Ảnh: Chinadaily

Hai quan chức trên là ông Xu Maiyong và ông Jiang Renjie.

Xinhua cho hay ông Xu đã nhận một khoản tiền hối lộ trị giá hơn 24 triệu USD, tham ô 8 triệu USD từ tài sản của một công ty nhà nước và chuyển 11 triệu USD bất hợp pháp từ một phi vụ mua bán đất đến một công ty mà ông góp cổ phần. Ông Xu bị kết án tử hình và tịch thu toàn bộ tài sản.

Quan chức thứ hai là Jiang Renjie, nguyên là phó thị trưởng thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô. Ông bị buộc tội nhận hối lộ 17 triệu USD của các công ty bất động sản từ năm 2001 đến 2004, khi đang chịu trách nhiệm lập kế hoạch và phát triển đô thị này.

Ông Jiang bị Tòa án trung cấp thành phố Nam Kinh kết án tử hình từ tháng 4/2008. Tuy ông Giang có giúp đỡ chính quyền xác định các nghi phạm còn lại trong vụ hối lộ nhưng tòa án vẫn quyết định giữ nguyên án phạt ban đầu đối với ông. Trước đó, đơn kháng án của hai vị quan tham đều bị các tòa án phúc thẩm bác bỏ.