Hà Nội
23°C / 22-25°C

Bỗng nhiên nói giọng Trung Quốc sau một cơn đau đầu

Thứ tư, 17:18 21/04/2010 | Bốn phương

Những người đau nửa đầu rất dễ bị mất giọng. Nhưng trường hợp của Sarah Colwill lại khác. Người phụ nữ Anh này bất ngờ chuyển sang nói giọng Trung Quốc, nơi cô chưa từng đến, sau lần phải đi cấp cứu vì cơn đau nửa đầu dữ dội.

 
Ảnh hưởng từ căn bệnh đau nửa đầu kinh niên đã khiếnkhông ai trong gia đình và bạn bè có thể nhận ra giọng nói của Colwill (35 tuổi, một nhà quản lý dự án IT tại Plymouth, Anh). Chính cô cũng không hiểu tại sao giọng mình lại thay đổi kỳ lạ như vậy.
 
"Từ bệnh viện, tôi gọi điện về nhà cho con gái riêng của chồng, nhưng cháu đã không nhận ra tôi là ai vì tôi đang nói với nó bằng giọng Trung Quốc", Colwill kể, "Bạn bè tôi cũng nghĩ tôi là một ai đó đang gọi điện để đùa cợt".
 

Sarah Colwill.

Các bác sĩ đang điều trị cho Colwill nói rằng cô đang mắc phải Hội chứng giọng nước ngoài, một hội chứng hiếm thấy (trên thế giới mới chỉ ghi nhận 60 trường hợp mắc) do tổn thương phần não điều khiển lời nói và từ ngữ. "Các tác động của bệnh và nỗi sợ hãi khiến cô ấy có thể không bao giờ phát âm và lấy lại giọng nói như trước nữa", các bác sĩ cho biết.  

Colwill sinh ra ở Đức nhưng sống ở Plymouth từ nhỏ, đã bị căn bệnh đau đầu hành hạ trong suốt 10 năm qua, mới được chẩn đoán là đau nửa đầu kèm chứng liệt nửa người (do mạch máu trong não giãn nở) xảy ra từng giai đoạn và hiếm gặp.

Chất giọng mới khiến cho Colwill rất lo lắng, cô đang trải qua liệu pháp điều trị giọng nói với nỗ lực để trở lại chất giọng ban đầu. Cô cũng được tiếp xúc với giáo sư John Coleman, một chuyên gia ngữ âm học tại trường ĐH Oxford (Anh), người mà muốn tìm hiểu căn bệnh của cô.

Coleman, người chuyên nghiên cứu về Hội chứng giọng nước ngoài, cho biết đây là một căn bệnh phức tạp khiến giọng nói bị thay đổi về ngữ điệu và trọng âm. Trước đó, một phụ nữ Scotland và một người Mỹ đã lần lượt chuyển sang nói giọng Nam Phi và giọng Pháp sau khi mắc hội chứng này.

Sự rối loạn trên được cho là gây ra bởi đột quỵ và tổn thương não, khi những vùng nhỏ của não, nơi liên kết với ngôn ngữ, giọng và lời nói, bị tổn thương.  Hậu quả là người bệnh có giọng nói giống giọng của một nước nào đó. Đó không thực sự là giọng nước ngoài, nhưng họ có thể kéo dài âm tiết, thay đổi giọng hay phát âm sai, khiến cho cách đọc hay phát âm nghe giống như tiếng nước ngoài.
 
Theo Đất Việt
hoaianh
Bình luận
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Chồng trúng độc đắc hơn 16,4 tỷ đồng nhờ các con số ý nghĩa về vợ quá cố

Chồng trúng độc đắc hơn 16,4 tỷ đồng nhờ các con số ý nghĩa về vợ quá cố

Chuyện đó đây - 1 giờ trước

Người đàn ông có tên thân mật là "Big Money D" đã khiến cả thành phố xôn xao khi trúng giải độc đắc trị giá 650.000 USD (hơn 16,4 tỷ đồng) nhờ các con số ý nghĩa về vợ quá cố.

Phát hiện 2.500 đồng xu vương vãi trong ruộng hoang, người đàn ông gọi 1 cuộc điện thoại, nhận về hơn 100 tỷ đồng

Phát hiện 2.500 đồng xu vương vãi trong ruộng hoang, người đàn ông gọi 1 cuộc điện thoại, nhận về hơn 100 tỷ đồng

Chuyện đó đây - 2 giờ trước

Một khám phá bất ngờ trong lòng đất đã thay đổi toàn bộ cuộc sống của người đàn ông này.

Tài khoản bỗng dưng nhận được 3,5 tỷ đồng không rõ nguồn gốc, người đàn ông lo bị lừa đảo, hoảng hốt cầu cứu cảnh sát ngay lập tức

Tài khoản bỗng dưng nhận được 3,5 tỷ đồng không rõ nguồn gốc, người đàn ông lo bị lừa đảo, hoảng hốt cầu cứu cảnh sát ngay lập tức

Bốn phương - 12 giờ trước

Một số tiền lớn bất ngờ được chuyển đến khiến người đàn ông ở Quảng Tây, Trung Quốc vô cùng hoang mang.

Bí ẩn loài cá được tìm thấy sống giữa sa mạc Mỹ: Thọ tới hơn 100 tuổi, càng già càng khỏe

Bí ẩn loài cá được tìm thấy sống giữa sa mạc Mỹ: Thọ tới hơn 100 tuổi, càng già càng khỏe

Tiêu điểm - 16 giờ trước

Nhóm nghiên cứu phát hiện bằng chứng chứng minh chúng là một trong những loài cá nước ngọt sống lâu nhất thế giới.

Chân dung tỷ phú tiền số vừa chi 6 triệu USD mua ‘quả chuối dán tường’, từng là học trò của Jack Ma

Chân dung tỷ phú tiền số vừa chi 6 triệu USD mua ‘quả chuối dán tường’, từng là học trò của Jack Ma

Bốn phương - 18 giờ trước

Với ông, quả chuối dán tường là một “hiện tượng văn hóa kết nối thế giới nghệ thuật, meme và cộng đồng tiền số”.

Vì sao người giúp việc không thể thừa kế căn nhà trị giá 10 tỷ đồng được cụ ông di chúc lại dù hợp lệ?

Vì sao người giúp việc không thể thừa kế căn nhà trị giá 10 tỷ đồng được cụ ông di chúc lại dù hợp lệ?

Tiêu điểm - 20 giờ trước

GĐXH - Cảm động trước sự giúp đỡ của người giúp việc trong suốt thời gian đau ốm, cụ ông quyết định tặng lại căn nhà đang ở cho cô nhưng các con của cụ ông này quyết định đòi lại tài sản của gia đình từ người giúp việc.

Người phụ nữ gửi tiết kiệm 168 tỷ đồng, nửa tiếng sau tài khoản còn 0 đồng, tòa án tuyên bố: Ngân hàng không cần bồi thường

Người phụ nữ gửi tiết kiệm 168 tỷ đồng, nửa tiếng sau tài khoản còn 0 đồng, tòa án tuyên bố: Ngân hàng không cần bồi thường

Bốn phương - 22 giờ trước

Tưởng sẽ thu về khoản tiền lãi lớn, người phụ nữ ở Trung Quốc không ngờ mình lại phải chịu nhìn tài sản mất trắng chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi.

Meghan Markle và Victoria Beckham bước vào "cuộc chiến" mới, tình bạn năm xưa thực sự đã "hết duyên"?

Meghan Markle và Victoria Beckham bước vào "cuộc chiến" mới, tình bạn năm xưa thực sự đã "hết duyên"?

Bốn phương - 1 ngày trước

Nhà bình luận hoàng gia cho rằng Meghan Markle khó có thể làm lành với người bạn cũ Victoria Beckham vì một lý do then chốt.

Chi 350 triệu đồng mua 1 con ngựa nhưng tốn đến 700 triệu đồng chữa trị: Hành trình cứu 'bạn thân' của người phụ nữ khiến MXH xúc động

Chi 350 triệu đồng mua 1 con ngựa nhưng tốn đến 700 triệu đồng chữa trị: Hành trình cứu 'bạn thân' của người phụ nữ khiến MXH xúc động

Chuyện đó đây - 1 ngày trước

Sau khi chú ngựa cưng của mình bị gãy chân, một người mẹ trẻ ở Trung Quốc đã nỗ lực tìm mọi cách có thể để giúp nó có thể đứng dậy như bình thường.

Con trai lớp 7 nhảy lầu từ tầng 17, ông bố giở cặp sách của con ra xem thì ngã quỵ trước 1 xấp giấy

Con trai lớp 7 nhảy lầu từ tầng 17, ông bố giở cặp sách của con ra xem thì ngã quỵ trước 1 xấp giấy

Chuyện đó đây - 1 ngày trước

“Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình”, người cha đau đớn nhớ lại.

Top