Tiếng đại bác chia lìa

Chiến tranh chưa bao giờ kết thúc

Bước ngoặt ấy xảy ra ngày 23/11 khi quân đội Cộng hòa Dân chủ Nhân dân (CHDCND) Triều Tiên bắn hàng chục quả đại bác nhằm vào hòn đảo Yeonpyeong nằm sát vùng tranh chấp trên biển Hoàng Hải. Hàn Quốc khẳng định có ít nhất 4 người thiệt mạng. Đại bác cũng xối xả dội lại từ phía Nam. Tình trạng báo động của quân đội Hàn Quốc được đặt ở mức cao nhất. Vài chục phút sau, sự kiện này đã nóng rẫy trên truyền hình và báo điện tử khắp thế giới. Mọi người hốt hoảng: "Cuộc chiến mới lại bắt đầu?".

Nhưng chiến tranh đã kết thúc đâu. Về lý thuyết, thỏa thuận ngừng bắn tạm thời ký ngày 27/71953 không chính thức kết thúc cuộc chiến liên Triều, mà chỉ giúp đôi bên buông súng mà lo các việc khác trong suốt hơn 50 năm qua. Sự căng thẳng, gằm ghè nhau liên tục xảy ra.

Điểm sáng hiếm hoi giữa bức tranh tăm tối trong quan hệ ngoại giao song phương là cuộc đoàn tụ của những ông cụ bà cụ "gần đất xa trời" bị ly tán gia đình bởi chiến tranh, đã có cơ hội gặp lại nhau trên khu vực đồi Kim Cương (CHDCND Triều Tiên) vào tháng 9/2009. Đau đớn, hạnh phúc, nước mắt, nụ cười... là tất cả những cung bậc cảm xúc của người già sau hơn nửa thế kỷ chia ly.

Không ít cụ khi gặp lại người thân mới biết vài anh em của mình đã chết bởi bom đạn ngay từ thời chiến. Nhưng chí ít, những cuộc đoàn tụ như vậy cũng thắp lên tia hi vọng, dù mong manh, về một bán đảo Triều Tiên hòa bình, nồng ấm. Song, như đã nói, chiến tranh chưa bao giờ kết thúc.

Vụ nã đại bác hôm 23/11 vừa qua chỉ là "giọt nước tràn ly", là phần nổi của tảng băng trôi, là động thái phản ứng cứng rắn của Triều Tiên trước việc Mỹ và Hàn Quốc triển khai quá nhiều hoạt động hợp tác quân sự trên vùng biển "nhạy cảm", là cách chính quyền Bình Nhưỡng chứng minh lập trường vững chắc của mình về vấn đề hạt nhân dân sự vốn dĩ khiến Mỹ và đồng minh phương Tây "khó chịu".

Vị trí hòn đảo Yeonpyeong chỉ cách đường giới hạn phía Bắc (NLL) mà Liên Hợp Quốc do Mỹ đứng đầu vạch ra năm 1953, vài kilomet. Và nay, ranh giới chia lìa ấy càng bị khoét sâu, làm hi vọng hòa bình lâu dài như bị tắt ngúm.

Trong cuộc, ngoài cuộc

Những đống đổ nát trên đảo Yeonpyeong làm người ta nhớ lại thời kỳ trước 1953. Báo chí phương Tây dẫn lời nhà chức trách miền Nam khẳng định có ít nhất 18 người bị thương, 4 người chết - trong đó có cả dân thường và binh lính. Nhân dân hai miền Triều Tiên đều tỏ ra đau đớn và tức giận trước việc 2 bên lại nã đại bác vào nhau sau hơn nửa thế kỷ, nhất là khi căng thẳng trong vụ chìm tàu chiến trên biển Hoàng Hải còn chưa được giải quyết ổn thỏa. Trong khi đó, cả Triều Tiên lẫn Mỹ và Hàn Quốc đều thể hiện thái độ không khoan nhượng.

Mỹ là nước bị chính quyền Bình Nhưỡng... đổ tội nhiều nhất trong vụ va chạm nghiêm trọng này. Triều Tiên cáo buộc Mỹ đã đi quá sâu vào chuyện nhảy cảm giữa hai miền Triều Tiên. Mới đây nhất, quân đội Mỹ và Hàn Quốc đã tổ chức cuộc tập trận bắn đạn pháo ngay gần vùng biển tranh chấp. Đây được xem là nguyên nhân khiến quân đội Triều Tiên nã đại bác hôm 23/11 vừa qua.

Việt Nguyễn