Hà Nội
23°C / 22-25°C

Cười nghiêng ngả trào lưu chế ảnh “đồng âm khác nghĩa”

Thứ tư, 08:48 03/06/2015 | Xã hội

Mượn sự phong phú của tiếng Việt, dân mạng thi nhau chế ảnh giải nhiệt mùa hè: “(Đường tinh luyện) ai nấy đi”, “Đừng (củ hành) hạ em nữa”, “(Củ lạc) mất anh rồi”…

 

Ảnh chế "Lạc mất anh rồi"

 

“(Đường tinh luyện) ai nấy đi”, “Đừng (củ hành) hạ em nữa”, “(Củ lạc) mất anh rồi”… là những hình chế hài hước dựa trên hiện tượng đồng âm khác nghĩa trong tiếng Việt đang được dân mạng yêu thích.

Gần đây, trên các diễn đàn mạng xuất hiện nhiều bức ảnh chế theo trào lưu này. Điều thú vị mà nó mang lại cho người xem là lối chơi chữ dí dỏm cùng những hình ảnh theo kiểu “đuổi hình bắt chữ”, đòi hỏi sự tư duy của người xem.

Những bức ảnh chế tuy không đòi hỏi cao về hình thức nhưng mức độ thu hút lại được quyết định bởi sự thông minh và hài hước của tác giả. Phải là người hiểu biết và yêu tiếng Việt mới có thể nghĩ ra những lối chơi chữ vừa hay vừa gần gũi như thế này.

Ví dụ như: đồng âm giữa từ giá trong "giá đỗ" và giá trong "giá cả", đường trong "đường mía" và "con đường",

Dưới đây là một số bức ảnh chế của dân mạng theo trào lưu “đồng âm khác nghĩa”:

 

Đường ai nấy đi

 

 

Cái gì cũng có cái giá của nó

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cứ ỏm tỏi cả lên

 

 

 

Điều này khó nói lắm

 

 

 

Đừng hành hạ em nữa

 

 

 

Liều thuốc (?!) cho trái tim

 

 

 

Anh muốn...g (?!) em sống sao

 

 

Có ai đoán được đây là câu "lấy ví dụ" không vậy?. Ảnh Kenh14.vn

 

 

I "mít" (miss) you!!! (Ảnh: Tú Linh/ Kenh14.vn)

 

 

 

Tổng thống "Bút" (Bush) thích điều này (y). Ảnh Kenh14.vn

 

 

 

Ảnh Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

Trào lưu chế ảnh này đã nảy sinh nhiều biến thể cho thấy người chơi không hiểu rõ về chính tả như bức ảnh phía trên: "Anh muống (?!) em sống sao".

Theo M.C (Dân Trí)

Bình luận (0)
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Hành vi dại dột của nam thanh niên khi đăng tải clip 'bốc đầu' xe máy lên Facebook

Hành vi dại dột của nam thanh niên khi đăng tải clip 'bốc đầu' xe máy lên Facebook

Xã hội - 3 giờ trước

GĐXH - Nam thanh niên thừa nhận hành vi đăng tải nội dung vi phạm của mình và cho biết, do nhận thức pháp luật còn hạn chế, thiếu hiểu biết nên bản thân đã chia sẻ đoạn clip đi xe máy 'bốc đầu' lên tài khoản Facebook cá nhân.

Khởi tố Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội cùng 2 thuộc cấp

Khởi tố Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội cùng 2 thuộc cấp

Pháp luật - 3 giờ trước

GĐXH - Được cấp gần 2 tỷ đồng để chi trả cho 984 sinh viên tham gia phục vụ Lễ kỷ niệm A80, nhưng Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội cùng thuộc cấp đã dùng chiêu trò cho sinh viên ký khống vào chứng từ để giữ lại hơn 200 triệu đồng "chi tiêu sau".

Hà Nội: Khởi tố tội 'Giết người' đối với gã đàn ông đẩy CSGT vào gầm xe tải

Hà Nội: Khởi tố tội 'Giết người' đối với gã đàn ông đẩy CSGT vào gầm xe tải

Pháp luật - 4 giờ trước

GĐXH - Không chỉ dừng lại ở hành vi chống người thi hành công vụ, với tính chất côn đồ và mức độ nguy hiểm đe dọa trực tiếp đến tính mạng con người, Đặng Từ Thịnh đã bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Hà Nội khởi tố về tội "Giết người".

Bóc dỡ đường dây cho vay nặng lãi liên tỉnh với số tiền hàng tỷ đồng

Bóc dỡ đường dây cho vay nặng lãi liên tỉnh với số tiền hàng tỷ đồng

Pháp luật - 4 giờ trước

GĐXH - Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Hưng Yên đã bóc gỡ đường dây cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự với số tiền hàng tỷ đồng.

Sát hại bạn gái cũ vì đăng tải nội dung lên mạng xã hội

Sát hại bạn gái cũ vì đăng tải nội dung lên mạng xã hội

Pháp luật - 4 giờ trước

GĐXH - Mặc dù đã chia tay, nhưng giữa Ban và chị T. vẫn tiếp tục phát sinh mâu thuẫn. Sau đó nạn nhân đăng tải một số nội dung lên trên mạng xã hội khiến đối tượng bực tức dẫn đến cãi nhau và bị Ban dùng hung khí sát hại...

Đắk Lắk: Nữ giúp việc lén mở két sắt, trộm cắp vàng của chủ nhà

Đắk Lắk: Nữ giúp việc lén mở két sắt, trộm cắp vàng của chủ nhà

Pháp luật - 5 giờ trước

GĐXH - Lợi dụng sự tin tưởng, gần gũi của chủ nhà sau nhiều năm giúp việc, một người phụ nữ đã lén lút mở két sắt, trộm cắp hai chiếc nhẫn vàng trị giá khoảng 140 triệu đồng...

Sở hữu nốt ruồi ở những vị trí này, cuộc sống viên mãn, tình tiền hanh thông

Sở hữu nốt ruồi ở những vị trí này, cuộc sống viên mãn, tình tiền hanh thông

Đời sống - 5 giờ trước

GĐXH - Theo quan niệm nhân tướng học phương Đông, nốt ruồi không chỉ là dấu vết tự nhiên mà còn được xem như "mật mã vận mệnh", phản ánh phần nào tính cách, tình duyên và tài lộc của chủ nhân.

Chia sẻ nội dung bạo lực, một cá nhân ở Lào Cai bị xử phạt hành chính

Chia sẻ nội dung bạo lực, một cá nhân ở Lào Cai bị xử phạt hành chính

Pháp luật - 6 giờ trước

GĐXH - Công an phường Cam Đường, tỉnh Lào Cai xử phạt vi phạm hành chính 7,5 triệu đồng đối với đối tượng N.T.H.N về hành vi chia sẻ thông tin bạo lực trên mạng xã hội.

Thái Nguyên: Truy bắt thành công 2 đối tượng truy nã ngay ngày đầu ra quân cao điểm

Thái Nguyên: Truy bắt thành công 2 đối tượng truy nã ngay ngày đầu ra quân cao điểm

Pháp luật - 6 giờ trước

GĐXH - Phòng Cảnh sát hình sự, Công an tỉnh Thái Nguyên đã truy bắt thành công 2 đối tượng truy nã, trong đó có 1 đối tượng truy nã nguy hiểm, góp phần bảo đảm an ninh, trật tự trên địa bàn.

8 nhóm công trình được miễn giấy phép xây dựng từ ngày 1/7/2026

8 nhóm công trình được miễn giấy phép xây dựng từ ngày 1/7/2026

Đời sống - 8 giờ trước

GĐXH - Dưới đây là 8 nhóm công trình được miễn giấy phép xây dựng từ ngày 1/7/2026 theo Luật Xây dựng (sửa đổi).

Top