Hà Nội
23°C / 22-25°C

Cười nghiêng ngả trào lưu chế ảnh “đồng âm khác nghĩa”

Thứ tư, 08:48 03/06/2015 | Xã hội

Mượn sự phong phú của tiếng Việt, dân mạng thi nhau chế ảnh giải nhiệt mùa hè: “(Đường tinh luyện) ai nấy đi”, “Đừng (củ hành) hạ em nữa”, “(Củ lạc) mất anh rồi”…

 

Ảnh chế "Lạc mất anh rồi"

 

“(Đường tinh luyện) ai nấy đi”, “Đừng (củ hành) hạ em nữa”, “(Củ lạc) mất anh rồi”… là những hình chế hài hước dựa trên hiện tượng đồng âm khác nghĩa trong tiếng Việt đang được dân mạng yêu thích.

Gần đây, trên các diễn đàn mạng xuất hiện nhiều bức ảnh chế theo trào lưu này. Điều thú vị mà nó mang lại cho người xem là lối chơi chữ dí dỏm cùng những hình ảnh theo kiểu “đuổi hình bắt chữ”, đòi hỏi sự tư duy của người xem.

Những bức ảnh chế tuy không đòi hỏi cao về hình thức nhưng mức độ thu hút lại được quyết định bởi sự thông minh và hài hước của tác giả. Phải là người hiểu biết và yêu tiếng Việt mới có thể nghĩ ra những lối chơi chữ vừa hay vừa gần gũi như thế này.

Ví dụ như: đồng âm giữa từ giá trong "giá đỗ" và giá trong "giá cả", đường trong "đường mía" và "con đường",

Dưới đây là một số bức ảnh chế của dân mạng theo trào lưu “đồng âm khác nghĩa”:

 

Đường ai nấy đi

 

 

Cái gì cũng có cái giá của nó

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cứ ỏm tỏi cả lên

 

 

 

Điều này khó nói lắm

 

 

 

Đừng hành hạ em nữa

 

 

 

Liều thuốc (?!) cho trái tim

 

 

 

Anh muốn...g (?!) em sống sao

 

 

Có ai đoán được đây là câu "lấy ví dụ" không vậy?. Ảnh Kenh14.vn

 

 

I "mít" (miss) you!!! (Ảnh: Tú Linh/ Kenh14.vn)

 

 

 

Tổng thống "Bút" (Bush) thích điều này (y). Ảnh Kenh14.vn

 

 

 

Ảnh Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

Ảnh: Kenh14.vn

 

Trào lưu chế ảnh này đã nảy sinh nhiều biến thể cho thấy người chơi không hiểu rõ về chính tả như bức ảnh phía trên: "Anh muống (?!) em sống sao".

Theo M.C (Dân Trí)

Bình luận
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Muốn bảo vệ chính mình, bạn hãy xoá ngay những thứ này để tránh rước hoạ vào thân

Muốn bảo vệ chính mình, bạn hãy xoá ngay những thứ này để tránh rước hoạ vào thân

Pháp luật - 4 giờ trước

GĐXH - Để môi trường mạng trở nên an toàn và văn minh, mỗi người cần có ý thức rõ ràng về việc bảo vệ dữ liệu cá nhân và đăng tải nội dung hợp pháp, có trách nhiệm. Điều này không chỉ thể hiện sự tôn trọng pháp luật mà còn vì chính phẩm giá và sự an toàn của bản thân bạn.

Triệu tập bảo vệ bến xe Đồng Nai dùng súng điện giải quyết mâu thuẫn

Triệu tập bảo vệ bến xe Đồng Nai dùng súng điện giải quyết mâu thuẫn

Pháp luật - 4 giờ trước

Công an phường Bình Đa xác định khẩu súng bảo vệ bến xe dùng để giải quyết mâu thuẫn là súng điện, được Công an Đồng Nai cấp phép cho Công ty Bến xe Đồng Nai.

3 tháng tới, có 4 con giáp được Thần Tài gọi tên, 1 tuổi dễ bị thâm hụt tiền bạc

3 tháng tới, có 4 con giáp được Thần Tài gọi tên, 1 tuổi dễ bị thâm hụt tiền bạc

Đời sống - 5 giờ trước

GĐXH - Trong khi 4 con giáp được dự đoán là kinh doanh phát tài phát lộc thì lại có một con giáp cần cẩn trọng hết sức về quản lý tài chính trong 3 tháng tới.

Nữ sinh Hà Tĩnh chinh phục điểm SAT top 1% thế giới

Nữ sinh Hà Tĩnh chinh phục điểm SAT top 1% thế giới

Giáo dục - 6 giờ trước

GĐXH - Nữ sinh Nguyễn Thị Diệu Anh, lớp 12 Anh 1, Trường Trung học phổ thông Chuyên Hà Tĩnh vừa xuất sắc giành số điểm tuyệt đối bài thi SAT 1600/1600.

Suýt mất tiền vì quen bạn trai trên mạng

Suýt mất tiền vì quen bạn trai trên mạng

Xã hội - 6 giờ trước

GĐXH - Đối tượng kết bạn làm quen rồi chiếm được tình cảm của chị L., sau đó yêu cầu chị L. phải đóng một khoản phí để nhận được món hàng lớn do đối tượng tặng. Nghi ngờ bị lừa đảo, chị L. trình báo công an.

Danh sách địa chỉ uy tín làm hộ chiếu (passport) trực tiếp tại 63 tỉnh/thành trên cả nước, người dân nên tham khảo

Danh sách địa chỉ uy tín làm hộ chiếu (passport) trực tiếp tại 63 tỉnh/thành trên cả nước, người dân nên tham khảo

Đời sống - 6 giờ trước

GĐXH - Người dân nên đến đâu để làm hộ chiếu (passport) uy tín, nhanh gọn? Dưới đây là các địa chỉ làm hộ chiếu (passport) trực tiếp tại các tỉnh/thành trên cả nước người dân có thể tham khảo.

Thời tiết miền Bắc lại sắp thay đổi khác biệt sau chuỗi ngày nắng

Thời tiết miền Bắc lại sắp thay đổi khác biệt sau chuỗi ngày nắng

Thời sự - 7 giờ trước

GĐXH – Theo dự báo thời tiết hôm nay, trưa chiều Bắc Bộ tiếp tục nắng ấm với mức nhiệt cao nhất có nơi 29 độ. Đến cuối tuần, đợt không khí lạnh tăng cường tràn về, miền Bắc có mưa nhỏ, nhiệt độ giảm.

Khởi tố 10 bị can trong đường dây tổ chức sản xuất trái phép 1,4 tấn ma túy tại Nha Trang

Khởi tố 10 bị can trong đường dây tổ chức sản xuất trái phép 1,4 tấn ma túy tại Nha Trang

Pháp luật - 7 giờ trước

GĐXH - Cơ quan công an đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can, tạm giam 10 người trong vụ án sản xuất trái phép chất ma túy tại TP Nha Trang (Khánh Hòa).

Tin sáng 4/4: Vàng tăng mạnh, tiến sát 103 triệu đồng/lượng; Hà Nội dự kiến giảm 50% xã, phường sau sắp xếp

Tin sáng 4/4: Vàng tăng mạnh, tiến sát 103 triệu đồng/lượng; Hà Nội dự kiến giảm 50% xã, phường sau sắp xếp

Xã hội - 7 giờ trước

GĐXH - Giá vàng trong nước hôm nay giao dịch ở mức đỉnh lịch sử. Chênh lệch mua vào - bán ra tới gần 3 triệu đồng/lượng; hiện nay, Hà Nội có 526 đơn vị hành chính cấp xã, nếu thực hiện theo dự thảo, Hà Nội sẽ giảm từ 526 phường, xã, thị trấn xuống còn 263 đơn vị hành chính cấp xã.

Công an làm việc với người tung tin thất thiệt 'mẹ sát hại con để lấy tiền bảo hiểm'

Công an làm việc với người tung tin thất thiệt 'mẹ sát hại con để lấy tiền bảo hiểm'

Pháp luật - 7 giờ trước

Công an đã mời người livestream phát tán thông tin về vụ việc gây sốc ở thị trấn Hà Lam, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam. Người này thừa nhận do suy nghĩ thiếu chín chắn nên đã livestream có nội dung sai sự thật, gây hoang mang trong nhân dân và tác động ảnh hưởng tiêu cực tình hình an ninh trật tự trên địa bàn.

Top