Hai cậu bé da màu bị bắt bỏ tù 3 tháng
Chỉ vì hôn một bé gái vào má, hai cậu bé da màu bị bắt bỏ tù 3 tháng, đánh mất cả tương lai sau đó
Bốn phươngCó rất nhiều thứ có thể bắt đầu từ một nụ hôn tinh nghịch, đôi khi là một chuyện tình đẹp, đôi khi lại là một vụ án oan sai khiến người ta dễ dàng đánh mất cả tương lai của chính mình. Hai cậu bé 7 và 9 tuổi James Hanover Thompson và David "Fuzzy" Simpson đáng buồn thay lại rơi vào trường hợp thứ hai.