Tổng thống Mỹ thăm Việt Nam: Con gái ngài Bill Clinton hỏi trận Bạch Đằng giang
Ông luôn căng thẳng với tiếng còi hú bên tai khi hướng dẫn tham quan cho đoàn Tổng thống Bill Clinton năm 2000. Ông còn bất ngờ khi con gái Tổng thống, cô Chelsea dừng lại khá lâu trước bức họa Bạch Đằng giang và nhờ ông nói lại về sự kiện Trần Hưng Đạo ba lần đánh thắng quân Nguyên Mông.

Chưa hết, cô con gái rượu của Tổng thống Mỹ Bill Clinton là Chelsea Clinton đã hỏi tới sự kiện tự thiêu của hòa thượng Thích Quảng Đức năm 1963 và yêu cầu được tới thăm nơi này. Trong chuyến thăm Việt Nam hồi tháng 11.2000 của gia đình Tổng thống Bill Clinton có một điều đặc biệt là tại TP.HCM mỗi thành viên trong gia đình đều có lịch trình độc lập và có hướng dẫn viên riêng.
Theo sự phân công, ông Nguyễn Trí Dũng (hướng dẫn viên của Sài Gòn Tourist) nhận nhiệm vụ hướng dẫn cô con gái duy nhất của nhà Clinton là thiếu nữ Chelsea Clinton năm ấy vừa tròn 20 tuổi.
Căng thẳng, vượt vòng an ninh
Sau 16 năm hướng dẫn cho con gái Tổng thống Mỹ lúc bấy giờ là Chelsea Clinton thăm các địa danh trong thành phố, ông Nguyễn Trí Dũng (sinh năm 1958) vẫn còn nguyên cảm giác căng thẳng khi tiếng còi hú cứ inh ỏi bên tai suốt quãng đường của lịch trình.
Ông Dũng kể, tối 18.11.2000, ông nhận tin nhắn của ông Văn Thiện Dũng, khi ấy là Phó phòng Công ty Sài Gòn Tourist với nội dung: “Sáng mai 8 giờ bác có mặt nhận công tác”.
Như mọi lần, đúng 8 giờ ông Trí Dũng có mặt ở văn phòng của công ty, khi này vị phó phòng mới nói cho ông Trí Dũng biết lịch của hai người hôm nay là phục vụ đoàn Tổng thống Mỹ.
“Nghe vậy tội chợt giật mình, nhưng đây là công việc nên sẽ cố gắng làm tốt nhất có thể chứ cũng không hồi hộp”, ông Dũng nhớ lại.

Địa điểm hẹn là khách sạn New World, nhưng khi mới đến chợ Bến Thành thì tất cả các ngã đường đã bị chặn lại. Sau khi gửi xe, ông Dũng đi bộ qua dàn cảnh vệ gặp một công an người Việt. Như đã được thông báo trước, anh công an thu CMND, hẹn vài ngày sau lên lấy lại. Sau đó, anh công an kiểm tra xem ông mang theo những gì trên người rồi mới cho an ninh đến dẫn đường vào khách sạn.
Theo lời ông Dũng, đến khoảng 9 giờ thì ông có mặt trong New World. Khách sạn hôm ấy không có khách, mà xung quanh toàn là cảnh vệ, mặc vest đen, đeo bộ đàm nhỏ ở cổ tay áo, mặt lạnh như tiền, không cười, không nói với ông tiếng nào.
Ông Dũng kể: “Tôi cứ ngồi ở dưới sảnh, ngồi đợi mãi đến khoảng 1 giờ chiều thì thấy mọi người bắt đầu xôn xao. Tôi nghe lóng ngóng được là gia đình Tổng thống đã đi ăn phở 2000 về, nhưng xung quanh cũng chỉ toàn cảnh vệ chứ không thấy Tổng thống đi lối chỗ tôi ngồi”.
Khoảng 30 phút sau, phu nhân Tổng thống là bà Hillary Clinton và con gái là Chelsea Clinton bước xuống đứng ở chân cầu thang. Một cảnh vệ người Mỹ lúc này tiến tới chỗ ông Dũng ngồi giới thiệu là ông Dũng sẽ hướng dẫn cho Chelsea, còn vị phó phòng hướng dẫn cho bà Hillary rồi tách thành hai đoàn, đi theo hai hướng ra xe để rời khách sạn.
Ngoài những cảnh vệ người Mỹ, cảnh sát Việt Nam đi theo ở nhiều xe khác thì xe của ông Dũng gồm có tài xế người Việt, một anh cảnh vệ người Mỹ, Chelsea, một cô bạn thân của Chelsea, một cô chụp hình người Mỹ và một vị đại tá người Việt.
Suốt chặng đường đi, điều khiến ông Dũng căng thẳng nhất không phải là việc ngồi chung xe với anh cảnh vệ mặt đằm đằm không rằng không nói, mà là tiếng còi hú inh ỏi khắp quãng đường đi.
Ông Dũng chia sẻ: “Có kinh nghiệm dẫn nhiều đoàn nước ngoài, cũng đều là những người có địa vị nên tôi không mất bình tĩnh nhưng rất căng thẳng, ngoài tiếng còi inh ỏi, hai bên đường còn hàng ngàn người dân đứng dõi theo xe giơ tay chào. Chưa bao giờ tôi làm việc trong môi trường thế này”.
Muốn nghe lịch sử Việt Nam
Địa điểm đầu tiên mà đoàn của ông Dũng đến là Bảo tàng lịch sử Việt Nam (quận 1), với công việc của một hướng dẫn viên, dĩ nhiên ông Dũng giới thiệu về tất cả những hiện vật và bức tranh trưng bày tại đây. Tuy nhiên, Chelsea dừng lại khá lâu trước bức họa Bạch Đằng giang và nhờ ông Dũng nói lại về sự kiện lịch sử Trần Hưng Đạo ba lần đánh thắng quân Nguyên Mông.

Ông Dũng cho biết mình cảm thấy rất lạ vì không phải ai cũng hỏi thêm những câu chuyện bên lề như vậy. Tuy nhiên, vì đây là con gái của Tổng thống Mỹ nên trước mỗi câu trả lời, ông Dũng đều phải suy nghĩ thật kỹ để trả lời không bị ảnh hưởng đến chính trị nhưng vẫn toát lên được tinh thần yêu nước hào hùng và nét đẹp văn hóa của con người Việt Nam.
Rời khỏi Bảo tàng lịch sử Việt Nam, Đoàn đến khách sạn Caravelle dự hội thảo và sau đó là chùa Vĩnh Nghiêm (quận 3).
Đến chùa Vĩnh Nghiêm, một lần nữa ông Dũng lại bất ngờ khi đang giới thiệu về lịch sử của ngôi chùa thì Chelsea hỏi: “Tôi nghe nói năm 1963 có đảo chính ở Sài Gòn, trước đó có một vị sư tự thiêu anh có biết không?”
Khi này ông Dũng mới giải thích cho Chelsea nghe câu chuyện về hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu ở ngã tư Lê Văn Duyệt - Phan Đình Phùng (là ngã tư Cách mạng tháng Tám - Nguyễn Đình Chiểu hiện tại) và người dân có tượng của ông ở đây để tưởng nhớ. Nghe vậy, Chelsea yêu cầu được đến đây để tận mắt chứng kiến.
Đây là điều bất ngờ, hoàn toàn nằm ngoài kế hoạch, ông Dũng phải trao đổi với vị đại tá người Việt đi cùng đoàn, sau khi vị này trao đổi với các bộ phận cảnh vệ khác và tất cả báo sẵn sàng thì mọi người bắt đầu xuất phát.
Đến hơn 6 giờ chiều, đoàn về đến New World, Chelsea hòa nhã nói cảm ơn ông Dũng rồi mới lên phòng riêng để chuẩn bị hành lý rời Việt Nam.
Ông Dũng bước ra khỏi New World nhưng ngoài lực lượng cảnh vệ thì đường phố vẫn không có ai, vì để đảm bảo an ninh biệt lập cho khách sạn gia đình Tổng thống lưu trú.
Ấn tượng với sự hòa nhã của Chelsea
Khi được hỏi về cảm xúc của mình sau tour hướng dẫn cho vị khách đặc biệt, ông Dũng chia sẻ: “Bao nhiêu năm rồi vẫn vậy, nghĩ lại vẫn thấy Chelsea rất lịch sự, nhạy bén, đặc biệt là sinh ra trong gia đình đầy quyền uy nhưng cô không tỏ tính tiểu thư. Thay vào đó là cô chú ý tới tất cả những điểm được đến, ham học hỏi và nói chuyện rất nhã nhặn, lịch sự”.
Mặc dù không có một tấm hình lưu niệm cùng Chelsea vì đoàn khi ấy rất khó, không cho phép chụp hình chung nhưng những kỷ niệm về một ngày hướng dẫn tour city cho con gái của Tổng thống Mỹ vẫn luôn trong suy nghĩ.
Ông Dũng cho biết đây đương nhiên là một trong những cột mốc của nghề mà cả cuộc đời ông sẽ không thể nào quên.
Theo Vũ Phượng (Thanh Niên Online)
Ngư dân mất tích khi tàu cá đang về bờ
Đời sống - 32 phút trướcGĐXH - Tàu cá đang trên đường trở về bờ thì phát hiện thiếu một thuyền viên. Nghi ngư dân rơi xuống biển mất tích, thuyền trưởng lập tức cho tàu quay lại khu vực nghi xảy ra vụ việc để tìm kiếm, đồng thời thông báo cơ quan chức năng hỗ trợ cứu nạn.
Hà Nội: Tuyên án tử hình kẻ phóng hỏa quán cà phê trên phố Phạm Văn Đồng khiến 11 người tử vong
Pháp luật - 55 phút trướcGĐXH - Ngày 15/5, Tòa án Nhân dân (TAND) TP. Hà Nội đã chính thức tuyên phạt mức án tử hình đối với bị cáo Cao Văn Hùng trong vụ án phóng hỏa quán cà phê trên đường Phạm Văn Đồng. Hành vi đổ xăng đốt quán khiến 11 người thiệt mạng được nhận định là đặc biệt nghiêm trọng, thể hiện sự coi thường pháp luật và tính mạng con người đến cùng cực.
Tăng mạnh mức xử phạt các hành vi vi phạm ngang qua đường sắt từ hôm nay (15/5), mức nặng đến 25 triệu đồng
Đời sống - 1 giờ trướcGĐXH - Từ hôm nay (15/5), Nghị định 81/2026/NĐ-CP xử phạt vi phạm hành chính trong giao thông đường sắt chính thức có hiệu lực, với nhiều mức xử phạt tăng tại nút giao đường bộ với đường sắt.
Danh sách 222 điểm thi tốt nghiệp THPT năm 2026 tại Hà Nội
Giáo dục - 1 giờ trướcGĐXH - Sở GD&ĐT Hà Nội đã công bố danh sách 222 địa điểm tổ chức kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2026 trên địa bàn Thành phố.
Người giàu, người giỏi đến đâu cũng luôn tìm cách tránh xa 2 chữ khiến sự nghiệp sụp đổ
Đời sống - 2 giờ trướcGĐXH - Nhiều người giỏi giang, có tiền bạc, thậm chí rất thành công nhưng cuối cùng vẫn đánh mất mọi thứ chỉ vì không kiểm soát được bản thân trong cách đối nhân xử thế.
Sinh đúng 4 tháng Âm lịch này: Về già vừa giàu vừa hạnh phúc
Đời sống - 3 giờ trướcGĐXH - Theo quan niệm dân gian, có những người ngay từ khi sinh ra đã mang trong mình phúc khí đặc biệt, đặc biệt là người sinh vào 4 tháng Âm lịch dưới đây.
Quy hoạch tổng thể Thủ đô tầm nhìn 100 năm: Đặt 'vai trò' cho mỗi Vành đai, riêng Vành đai 3 thành ranh giới 'lọc' xe cá nhân vào nội đô
Thời sự - 4 giờ trướcGĐXH - Theo Quy hoạch tổng thể Thủ đô tầm nhìn 100 năm vừa được phê duyệt, hệ thống các tuyến vành đai cùng trục giao thông hướng tâm được xác định là khung phát triển chiến lược, định hình không gian đô thị Hà Nội trong nhiều thập niên tới.
Trùm ma túy Bùi Đình Khánh bị đề nghị mức án tử hình
Pháp luật - 4 giờ trướcGĐXH - Tại phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án ma túy đặc biệt nghiêm trọng xảy ra tại Quảng Ninh, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh đề nghị bị cáo Bùi Đình Khánh và 3 bị cáo khác án tử hình về tội "Giết người" và "Mua bán trái phép chất ma túy".
Đi đến đâu cũng nhanh chóng hòa nhập: 4 con giáp có EQ cao bẩm sinh
Đời sống - 7 giờ trướcGĐXH - Có những con giáp càng trưởng thành càng trở nên linh hoạt, khéo léo, nhanh chóng hòa nhập, xây dựng quan hệ và nắm bắt cơ hội.
Hà Nội: Cháy nhà dân tại xã Quốc Oai lúc rạng sáng khiến một người tử vong
Đời sống - 7 giờ trướcGĐXH - Một vụ cháy nhà dân vừa xảy ra vào rạng sáng nay (15/5) tại xã Quốc Oai (TP. Hà Nội). Dù lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH đã khẩn trương dập tắt ngọn lửa chỉ sau 25 phút, nhưng vụ việc vẫn để lại hậu quả đau xót khi phát hiện một nạn nhân tử vong.
Từ hôm nay (15/5), lãnh đạo để nhân viên uống rượu bia tại nơi làm việc có thể bị phạt đến 5.000.000 đồng
Đời sốngGĐXH - Theo Nghị định 90/2026/NĐ-CP, từ ngày 15/5/2026, người đứng đầu cơ quan, tổ chức vi phạm quy định phòng, chống tác hại của rượu, bia có thể bị phạt đến 5.000.000 triệu đồng.