Bị chê giọng chát, "mẹ chồng quốc dân" Lan Hương nói gì?
"Chỉ những diễn viên thực lực mới có thể thay đổi giọng nói, vẻ ngoài. Quan trọng là mình có thể hiện đúng nhân vật và ý đồ của phim hay không", NSND Lan Hương nói.
NSND Lan Hương là gương mặt quen thuộc với khán giả truyền hình, đặc biệt là vai mẹ chồng trong các phim: "Sống chung với mẹ chồng", "Thương ngày nắng về"… Cũng bởi quá ấn tượng với các vai diễn trên truyền hình, ít người biết bà còn có hơn 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực lồng tiếng.
Không sợ khán giả chê xấu hay kém duyên
Năm 2021, NSND Lan Hương nhận lời làm giám khảo chương trình "Thanh âm diệu kỳ" - cuộc thi về lồng tiếng đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam. Mới đây, bà xác nhận tham gia đào tạo lồng tiếng cho các thí sinh xuất sắc trong cuộc thi này.
Chia sẻ với Dân trí, nữ nghệ sĩ cho biết bà vô cùng thích thú khi có cơ hội truyền đạt kinh nghiệm của mình cho thế hệ trẻ.

NSND Lan Hương trở lại đào tạo lồng tiếng cho các thí sinh cuộc thi "Thanh âm diệu kỳ" (Ảnh: Mộc Khải).
Cách đây mấy chục năm, nghệ sĩ Lan Hương từng tự lồng tiếng cho những phim điện ảnh mình đóng, về sau là các phim truyền hình. Nữ nghệ sĩ cho biết công việc của diễn viên lồng tiếng vô cùng quan trọng bởi vai diễn trong phim có hay hơn không, phụ thuộc rất nhiều vào người lồng tiếng.
Việc khó nhất của diễn viên lồng tiếng là phải nuôi dưỡng cảm xúc. Thậm chí, nếu diễn viên trong phim đóng chưa hay thì diễn viên lồng tiếng phải "cứu vãn" bộ phim.

NSND Lan Hương từng gây ấn tượng mạnh với vai mẹ chồng trong phim "Sống chung với mẹ chồng" (Ảnh: VFC).
Những năm gần đây, khi gây tiếng vang với các vai mẹ chồng "cay nghiệt", một số ý kiến cho rằng NSND Lan Hương giọng "chát" mà lại làm giám khảo cuộc thi lồng tiếng.
Trước ý kiến này, bà thẳng thắn chia sẻ: "Đấy là suy nghĩ của người không hiểu hết về nghề. Nhân vật trên phim không chỉ cần được hóa trang về hình thức mà còn về giọng nói nữa. Có vai diễn cần giọng nhẹ nhàng, trìu mến thì cũng có vai cần giọng chua, chát hay rè. Chỉ những diễn viên thực lực mới có thể thay đổi giọng nói, vẻ ngoài để làm được điều đó. Quan trọng là mình có thể hiện đúng nhân vật và ý đồ của phim không. Còn lại, tôi không sợ khán giả chê xấu hay kém duyên trên phim ảnh".
"Diễn viên mà phân biệt vai diễn là không chuyên nghiệp"
Sau khi về hưu, NSND Lan Hương dành nhiều thời gian cho gia đình gồm 4 thế hệ của mình và các vai diễn truyền hình. Bên cạnh đó, bà luôn tâm huyết truyền nghề lại cho thế hệ sau và tham gia các chương trình vì an sinh xã hội.
Nghệ sĩ Lan Hương nói chưa bao giờ bà nghĩ mình là người nổi tiếng mà chỉ là đang làm một nghề được nhiều người biết đến thôi.

Nữ nghệ sĩ đã về hưu, hạnh phúc với gia đình và tiếp tục "truyền lửa" cho thế hệ sau (Ảnh: Facebook nhân vật).
Theo diễn viên "Thương ngày nắng về", mọi ý kiến của khán giả đều quý giá. Bản thân bà luôn gom góp những điều ấy để rút kinh nghiệm, làm nghề tốt hơn. Việc chắt lọc những lời nhận xét và không để bản thân bị ảnh hưởng bởi những ý kiến tiêu cực còn thể hiện bản lĩnh của người làm nghề.
Nữ nghệ sĩ khẳng định: "Tôi không bao giờ trả lời thích hay ghét vai diễn nào, bởi vai gì mình cũng phải toàn tâm toàn ý hoàn thành, không phân biệt lớn nhỏ. Diễn viên mà vai nào thích mới tập trung, không thích thì qua loa, là không chuyên nghiệp, khó có thể phát triển về sau".

Phim "Cha tôi, người ở lại" kéo dài thêm 3 tập, khán giả tranh cãi không biết nên vui hay buồn?
Giải trí - 9 phút trướcGĐXH - Phim "Cha tôi, người ở lại" dự kiến kết thúc ở tập 42, tuy nhiên phim có thể thêm 3 tập cuối, điều này gây tranh cãi đối với khán giả.

Con trai đời thực tròn 10 tuổi của bà Liên phim 'Cha tôi người ở lại'
Giải trí - 1 giờ trướcGĐXH - 'Bà Liên' Thu Quỳnh của phim "Cha tôi người ở lại" mới đây đã khoe con trai bé Be đã tròn 10 tuổi. Hình ảnh cao lớn hơn tuổi của cậu bé khiến khán giả chú ý.

Thanh Thúy - Đức Thịnh tiết lộ điều đặc biệt giấu kín về hôn nhân 17 năm
Câu chuyện văn hóa - 2 giờ trướcGần 2 thập kỷ bên nhau, cặp đôi NSƯT Đức Thịnh - Thanh Thúy trải qua không ít sóng gió. Họ dần học cách lắng nghe, bao dung, ý thức trách nhiệm vì tổ ấm.

H'Ăng Niê: Từ cô bé chăn bò đến 'ngọc trai đen' của làng mẫu Việt
Câu chuyện văn hóa - 4 giờ trướcH'Ăng Niê - cô gái Ê-đê từ Buôn Đôn - vượt qua nghèo khó, định kiến để trở thành á hậu, người mẫu nổi tiếng.

'Bạn gái' kiến trúc sư của Bùi Như Lai phim 'Cha tôi, người ở lại' gợi cảm với áo ren xuyên thấu
Giải trí - 4 giờ trướcGĐXH - Lương Thu Trang - nữ diễn viên đang được khen ngợi với vai bạn gái lệch tuổi của Bùi Như Lai trong phim "Cha tôi, người ở lại" gây chú ý khi diện thiết kế xuyên thấu.

Lương Thu Trang - Duy Hưng vào vai hôn nhân không hạnh phúc trong phim mới 'Dịu dàng màu nắng'
Xem - nghe - đọc - 15 giờ trướcGĐXH - Đây là lần đầu tiên Lương Thu Trang và Duy Hưng đóng cặp với nhau trong bộ phim về cuộc sống của người lao động trong xóm trọ.

Nữ NSND quê Hải Phòng nổi tiếng thập niên 90 với ca khúc 'Tình ca Tây Bắc' giờ ra sao ở tuổi U70?
Giải trí - 16 giờ trướcGĐXH - NSND Tố Uyên là nghệ sĩ quê Hải Phòng nổi tiếng ở thập niên 90 qua các khúc: Dòng sông quê em, dòng sông quê anh, Tình ca Tây Bắc, Khúc hát sông quê... Ở tuổi U70, cuộc sống của bà giờ ra sao?

Nữ diễn viên 28 tuổi xinh như lớp 10 đang gây tranh cãi trong phim "Cha tôi, người ở lại" là ai?
Giải trí - 17 giờ trướcGĐXH - Diễn viên Nguyễn Hoàng Ngọc Huyền có vai diễn thành công, nhưng nhân vật An lại gây nhiều tranh cãi trong phim "Cha tôi, người ở lại".

Diễn viên Thu Quỳnh lại gây tranh cãi trong 'Cha tôi, người ở lại', khán giả ngán ngẩm tắt ti vi?
Giải trí - 18 giờ trướcGĐXH - Tưởng chừng bà Liên (diễn viên Thu Quỳnh) thay đổi tâm tính, nào ngờ một lần nữa bà lại có những lời nói khiến khán giả càng thêm ghét.

Nhạc phim 'Cha tôi, người ở lại' lấy 'nước mắt' khán giả giữa lúc phim bị chê tơi tả
Giải trí - 19 giờ trướcGĐXH - Dù nội dung và diễn viên phim "Cha tôi, người ở lại" bị chê tơi tả nhưng bù lại nhạc phim lại rất "được lòng" khán giả.

Động thái gây chú ý của người từng bị Hoa hậu Thùy Tiên xé giấy nợ
Giải tríGĐXH - Sau khi Hoa hậu Thùy Tiên bị khởi tố, bắt tạm giam, mọi động thái của bà Đặng Thùy Trang - người từng bị nàng hậu xé giấy nợ nhận sự quan tâm của dư luận.