Bị chê giọng chát, "mẹ chồng quốc dân" Lan Hương nói gì?
"Chỉ những diễn viên thực lực mới có thể thay đổi giọng nói, vẻ ngoài. Quan trọng là mình có thể hiện đúng nhân vật và ý đồ của phim hay không", NSND Lan Hương nói.
NSND Lan Hương là gương mặt quen thuộc với khán giả truyền hình, đặc biệt là vai mẹ chồng trong các phim: "Sống chung với mẹ chồng", "Thương ngày nắng về"… Cũng bởi quá ấn tượng với các vai diễn trên truyền hình, ít người biết bà còn có hơn 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực lồng tiếng.
Không sợ khán giả chê xấu hay kém duyên
Năm 2021, NSND Lan Hương nhận lời làm giám khảo chương trình "Thanh âm diệu kỳ" - cuộc thi về lồng tiếng đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam. Mới đây, bà xác nhận tham gia đào tạo lồng tiếng cho các thí sinh xuất sắc trong cuộc thi này.
Chia sẻ với Dân trí, nữ nghệ sĩ cho biết bà vô cùng thích thú khi có cơ hội truyền đạt kinh nghiệm của mình cho thế hệ trẻ.

NSND Lan Hương trở lại đào tạo lồng tiếng cho các thí sinh cuộc thi "Thanh âm diệu kỳ" (Ảnh: Mộc Khải).
Cách đây mấy chục năm, nghệ sĩ Lan Hương từng tự lồng tiếng cho những phim điện ảnh mình đóng, về sau là các phim truyền hình. Nữ nghệ sĩ cho biết công việc của diễn viên lồng tiếng vô cùng quan trọng bởi vai diễn trong phim có hay hơn không, phụ thuộc rất nhiều vào người lồng tiếng.
Việc khó nhất của diễn viên lồng tiếng là phải nuôi dưỡng cảm xúc. Thậm chí, nếu diễn viên trong phim đóng chưa hay thì diễn viên lồng tiếng phải "cứu vãn" bộ phim.

NSND Lan Hương từng gây ấn tượng mạnh với vai mẹ chồng trong phim "Sống chung với mẹ chồng" (Ảnh: VFC).
Những năm gần đây, khi gây tiếng vang với các vai mẹ chồng "cay nghiệt", một số ý kiến cho rằng NSND Lan Hương giọng "chát" mà lại làm giám khảo cuộc thi lồng tiếng.
Trước ý kiến này, bà thẳng thắn chia sẻ: "Đấy là suy nghĩ của người không hiểu hết về nghề. Nhân vật trên phim không chỉ cần được hóa trang về hình thức mà còn về giọng nói nữa. Có vai diễn cần giọng nhẹ nhàng, trìu mến thì cũng có vai cần giọng chua, chát hay rè. Chỉ những diễn viên thực lực mới có thể thay đổi giọng nói, vẻ ngoài để làm được điều đó. Quan trọng là mình có thể hiện đúng nhân vật và ý đồ của phim không. Còn lại, tôi không sợ khán giả chê xấu hay kém duyên trên phim ảnh".
"Diễn viên mà phân biệt vai diễn là không chuyên nghiệp"
Sau khi về hưu, NSND Lan Hương dành nhiều thời gian cho gia đình gồm 4 thế hệ của mình và các vai diễn truyền hình. Bên cạnh đó, bà luôn tâm huyết truyền nghề lại cho thế hệ sau và tham gia các chương trình vì an sinh xã hội.
Nghệ sĩ Lan Hương nói chưa bao giờ bà nghĩ mình là người nổi tiếng mà chỉ là đang làm một nghề được nhiều người biết đến thôi.

Nữ nghệ sĩ đã về hưu, hạnh phúc với gia đình và tiếp tục "truyền lửa" cho thế hệ sau (Ảnh: Facebook nhân vật).
Theo diễn viên "Thương ngày nắng về", mọi ý kiến của khán giả đều quý giá. Bản thân bà luôn gom góp những điều ấy để rút kinh nghiệm, làm nghề tốt hơn. Việc chắt lọc những lời nhận xét và không để bản thân bị ảnh hưởng bởi những ý kiến tiêu cực còn thể hiện bản lĩnh của người làm nghề.
Nữ nghệ sĩ khẳng định: "Tôi không bao giờ trả lời thích hay ghét vai diễn nào, bởi vai gì mình cũng phải toàn tâm toàn ý hoàn thành, không phân biệt lớn nhỏ. Diễn viên mà vai nào thích mới tập trung, không thích thì qua loa, là không chuyên nghiệp, khó có thể phát triển về sau".
Hòa Minzy hé lộ 'thân phận thật' của gia đình nhà chồng tương lai, khiến người xem thích thú
Giải trí - 2 giờ trướcGĐXH - Ca sĩ Hòa Minzy mới đây khiến mạng xã hội thích thú khi đăng tải đoạn video ghi lại khoảnh khắc quây quần bên gia đình chồng tương lai. Không chỉ gây chú ý bởi không khí gần gũi, vui vẻ, nữ ca sĩ còn lần đầu tiết lộ gia đình bạn đời là người dân tộc Sán Dìu.
Mẹ ruột Hoa hậu Lương Thùy Linh luôn là nguồn cảm hứng về sự tự tin và bản lĩnh cho con gái
Giải trí - 2 giờ trướcGĐXH - Bà Nguyễn Thị Hương - mẹ ruột Hoa hậu Lương Thùy Linh là nguồn cảm hứng lớn nhất về sự tự tin và bản lĩnh đối với con gái. Bà dạy con gái sự chín chắn, tinh thần trách nhiệm để có cuộc sống tốt đẹp và rực rỡ hơn.
'Thị Tú' Quỳnh Châu 'Cách em 1 milimet' và vai diễn đầy bất ngờ trong phim sắp lên sóng VTV3
Giải trí - 4 giờ trướcGĐXH - Diễn viên Quỳnh Châu từng gây ấn tượng mạnh với khán giả trong phim "Cách em 1 milimet" đã có sự trở lại trong bộ phim "Dưới ô cửa sáng đèn".
Tuyệt sắc giai nhân Việt tuổi U90 diện áo dài gây chú ý thảm đỏ LHP Cannes 2026 là ai?
Giải trí - 4 giờ trướcGĐXH - Nghệ sĩ Kiều Chinh ở tuổi 89 diện áo dài truyền thống mang đến vẻ đẹp đằm thắm dịu dàng đậm chất Việt trên thảm đỏ LHP Cannes 2026.
Đỗ Mỹ Linh hé lộ con gái 3 tuổi 'không giống mẹ'
Giải trí - 6 giờ trướcGĐXH - Ái nữ lém lỉnh nhà chủ tịch CLB bóng đá Hà Nội và hoa hậu Đỗ Mỹ Linh được chính nàng hậu nhận xét "không giống mẹ".
Thêm 5 'anh tài' từ các nhóm nhạc tham gia 'Anh trai vượt ngàn chông gai 2026'
Giải trí - 8 giờ trướcGĐXH - "Anh trai vượt ngàn chông gai 2026" xác nhận có sự tham gia của 5 nghệ sĩ thành danh với các nhóm nhạc nổi tiếng.
Tin sao ngày 17/5: Hòa Minzy tiết lộ thân phận chồng quân nhân, Hoàng Thùy không đủ điều kện casting thương hiệu nội y Victoria's Secret của Mỹ
Giải trí - 8 giờ trướcGĐXH - Ca sĩ Hòa Minzy vừa tiết lộ thêm điều thú vị về chồng quân nhân Thăng Văn Cương, trong khi đó siêu mẫu Hoàng Thùy chia sẻ lý do bỏ không casting Victoria's Secret.
Miu Lê từng thừa nhận hối tiếc một điều
Giải trí - 11 giờ trướcGĐXH - Miu Lê từng nhiều lần khiến khán giả chú ý không chỉ bởi sự nghiệp nghệ thuật kéo dài gần hai thập niên, mà còn bởi những chia sẻ khá thẳng thắn về chuyện học hành, tuổi thơ thiếu thốn và cảm giác tiếc nuối vì dang dở con đường đại học.
Ca sĩ Miu Lê bị khởi tố với cáo buộc tổ chức sử dụng ma túy
Giải trí - 13 giờ trướcGĐXH - Ca sĩ Miu Lê, tên thật Lê Ánh Nhật, cùng hai người bạn vừa bị tạm giam, khởi tố về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, sau thời gian công an củng cố chứng cứ.
Ảnh hậu trường ít được tiết lộ của ‘Hoàn Châu cách cách'
Thế giới showbiz - 14 giờ trướcCùng với "Tây du ký 1986", "Hoàn Châu cách cách" cũng được xem là bộ phim kinh điển, gắn liền với tuổi thơ của nhiều thế hệ.
'Bước chân vào đời' tập cuối: Quân bất ngờ trở về trong sự ngỡ ngàng của Thương
Xem - nghe - đọcGĐXH - Lâm có nhiều lời nói, hành động cho thấy quan tâm đến Thương, trong khi Quân bất ngờ trở về sau thời gian đi du học.
