Bị chê giọng chát, "mẹ chồng quốc dân" Lan Hương nói gì?
"Chỉ những diễn viên thực lực mới có thể thay đổi giọng nói, vẻ ngoài. Quan trọng là mình có thể hiện đúng nhân vật và ý đồ của phim hay không", NSND Lan Hương nói.
NSND Lan Hương là gương mặt quen thuộc với khán giả truyền hình, đặc biệt là vai mẹ chồng trong các phim: "Sống chung với mẹ chồng", "Thương ngày nắng về"… Cũng bởi quá ấn tượng với các vai diễn trên truyền hình, ít người biết bà còn có hơn 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực lồng tiếng.
Không sợ khán giả chê xấu hay kém duyên
Năm 2021, NSND Lan Hương nhận lời làm giám khảo chương trình "Thanh âm diệu kỳ" - cuộc thi về lồng tiếng đầu tiên được tổ chức tại Việt Nam. Mới đây, bà xác nhận tham gia đào tạo lồng tiếng cho các thí sinh xuất sắc trong cuộc thi này.
Chia sẻ với Dân trí, nữ nghệ sĩ cho biết bà vô cùng thích thú khi có cơ hội truyền đạt kinh nghiệm của mình cho thế hệ trẻ.

NSND Lan Hương trở lại đào tạo lồng tiếng cho các thí sinh cuộc thi "Thanh âm diệu kỳ" (Ảnh: Mộc Khải).
Cách đây mấy chục năm, nghệ sĩ Lan Hương từng tự lồng tiếng cho những phim điện ảnh mình đóng, về sau là các phim truyền hình. Nữ nghệ sĩ cho biết công việc của diễn viên lồng tiếng vô cùng quan trọng bởi vai diễn trong phim có hay hơn không, phụ thuộc rất nhiều vào người lồng tiếng.
Việc khó nhất của diễn viên lồng tiếng là phải nuôi dưỡng cảm xúc. Thậm chí, nếu diễn viên trong phim đóng chưa hay thì diễn viên lồng tiếng phải "cứu vãn" bộ phim.

NSND Lan Hương từng gây ấn tượng mạnh với vai mẹ chồng trong phim "Sống chung với mẹ chồng" (Ảnh: VFC).
Những năm gần đây, khi gây tiếng vang với các vai mẹ chồng "cay nghiệt", một số ý kiến cho rằng NSND Lan Hương giọng "chát" mà lại làm giám khảo cuộc thi lồng tiếng.
Trước ý kiến này, bà thẳng thắn chia sẻ: "Đấy là suy nghĩ của người không hiểu hết về nghề. Nhân vật trên phim không chỉ cần được hóa trang về hình thức mà còn về giọng nói nữa. Có vai diễn cần giọng nhẹ nhàng, trìu mến thì cũng có vai cần giọng chua, chát hay rè. Chỉ những diễn viên thực lực mới có thể thay đổi giọng nói, vẻ ngoài để làm được điều đó. Quan trọng là mình có thể hiện đúng nhân vật và ý đồ của phim không. Còn lại, tôi không sợ khán giả chê xấu hay kém duyên trên phim ảnh".
"Diễn viên mà phân biệt vai diễn là không chuyên nghiệp"
Sau khi về hưu, NSND Lan Hương dành nhiều thời gian cho gia đình gồm 4 thế hệ của mình và các vai diễn truyền hình. Bên cạnh đó, bà luôn tâm huyết truyền nghề lại cho thế hệ sau và tham gia các chương trình vì an sinh xã hội.
Nghệ sĩ Lan Hương nói chưa bao giờ bà nghĩ mình là người nổi tiếng mà chỉ là đang làm một nghề được nhiều người biết đến thôi.

Nữ nghệ sĩ đã về hưu, hạnh phúc với gia đình và tiếp tục "truyền lửa" cho thế hệ sau (Ảnh: Facebook nhân vật).
Theo diễn viên "Thương ngày nắng về", mọi ý kiến của khán giả đều quý giá. Bản thân bà luôn gom góp những điều ấy để rút kinh nghiệm, làm nghề tốt hơn. Việc chắt lọc những lời nhận xét và không để bản thân bị ảnh hưởng bởi những ý kiến tiêu cực còn thể hiện bản lĩnh của người làm nghề.
Nữ nghệ sĩ khẳng định: "Tôi không bao giờ trả lời thích hay ghét vai diễn nào, bởi vai gì mình cũng phải toàn tâm toàn ý hoàn thành, không phân biệt lớn nhỏ. Diễn viên mà vai nào thích mới tập trung, không thích thì qua loa, là không chuyên nghiệp, khó có thể phát triển về sau".

Nam NSND đóng ông nội trong phim 'Cha tôi người ở lại' xin mọi người giúp đỡ vì con gái
Giải trí - 8 giờ trướcGĐXH - NSND Công Lý mới đây gây chú ý với khán giả khi đảm nhiệm vai ông của Việt (Thái Vũ) trong "Cha tôi người ở lại". Bất ngờ khi đang nghỉ ngơi sau vai diễn này, anh đã phải lên tiếng trên trang cá nhân xin mọi người giúp đỡ vì con gái.

Khi nhà báo 'lấn sân' nghệ thuật: Trượt thi hát nhưng ngồi ghế nóng chấm bolero
Câu chuyện văn hóa - 10 giờ trướcNgô Bá Lục, Nguyễn Mạnh Hà, Lương Ái Vân - ba nhà báo, ba con đường khác nhau nhưng đều gặp nhau ở điểm chung, không ngại "lấn sân" và không ngừng làm mới bản thân.

Nữ sinh quê Đà Nẵng đặt tham vọng tại chung kết Hoa hậu Việt Nam
Giải trí - 12 giờ trướcGĐXH - Người đẹp quê Đà Nẵng - Linh Đan chia sẻ: "Tôi muốn Đà Nẵng có thêm hoa hậu. Cách đây 20 năm, Hải Phòng đã làm nên kỳ tích khi có 2 cô gái đăng quang 2002 và 2004. Tôi hy vọng lặp lại điều này với Đà Nẵng".

Chương trình nghệ thuật chào mừng 100 năm Ngày Báo chí cách mạng Việt Nam (20h10, VTV1)
Xem - nghe - đọc - 12 giờ trướcChương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng 100 năm Ngày Báo chí cách mạng Việt Nam sẽ được truyền hình trực tiếp lúc 20h10 hôm nay (20/6) trên kênh VTV1.

Nữ chính 'Cha tôi người ở lại' vừa được Đình Tú cầu hôn đời thực có sắc vóc ra sao?
Giải trí - 14 giờ trướcGĐXH - Nguyễn Hoàng Ngọc Huyền mới đây đã gây ấn tượng khi vào vai nữ chính trong phim "Cha tôi người ở lại", chỉ sau khi phim đóng máy một thời gian, cô đã được bạn trai cầu hôn.

'Cầu vồng ở phía chân trời' mới nhất (tập 6): Bị đánh ghen, Oanh nhận Tuấn là chồng để giải cứu
Xem - nghe - đọc - 14 giờ trướcGĐXH - Oanh hẹn khách hàng tư vấn bảo hiểm ở quán rượu, nhưng vợ khách hàng của cô đã ập đến đánh ghen, vu cho cô là "con giáp thứ 13".

Nhan sắc tuổi U60 gây kinh ngạc của hoa hậu Việt 33 năm không có người kế nhiệm
Giải trí - 14 giờ trướcGĐXH - Hoa hậu Đền Hùng Giáng My đã giữ vương miện 33 năm qua nhưng vẫn chưa có người kế nhiệm vì từ năm đó cuộc thi này không tổ chức nữa. Hiện tại, ở tuổi U60, Giáng My khiến khán giả sốc vì vẻ ngoài quá trẻ đẹp.

Tài tử nổi tiếng từng 'đếm tiền mỏi tay' giờ đi bán bánh, làm shipper
Câu chuyện văn hóa - 15 giờ trướcThời kỳ đỉnh cao của sự nghiệp, nghệ sĩ Duy Phương giàu có, nổi tiếng ăn chơi nhưng khi về già lại rơi vào cuộc sống vất vả, chật vật mưu sinh.

Mẹ ruột Đăng Khôi: Doanh nhân Hà Nội thành đạt, chiến thắng bạo bệnh, tuổi xế chiều hạnh phúc bên con cái
Giải trí - 16 giờ trướcGĐXH - Mẹ ruột Đăng Khôi nổi tiếng là một doanh nhân tài sắc ở Hà Nội. Tuy nhiên, có thời gian bà vướng bạo bệnh nhưng rất nghị lực vượt qua để có cuộc sống bình yên tuổi xế chiều.

Nam ca sĩ bị đuổi khỏi nhóm nhạc
Thế giới showbiz - 16 giờ trướcJu Hak Nyeon bị đuổi khỏi nhóm The Boyz, hợp đồng với công ty quản lý cũng chấm dứt sau thông tin đi chơi với cựu diễn viên phim người lớn Nhật Bản.

Nam diễn viên quê Bắc Ninh đã cầu hôn nữ chính 'Cha tôi người ở lại'
Giải tríGĐXH - Đình Tú cho biết anh đã cầu hôn và sắp "về chung một nhà" với Ngọc Huyền - nữ chính phim "Cha tôi người ở lại".