Vở kịch được chuyển thể sân khấu từ bộ phim cùng tên.
Qua vở kịch, các nghệ sĩ đã phản ánh một thực trạng về bạo hành gia đình không chỉ ở VN và Tây Ban Nha. Bộ phim gốc do Iciar Bollain đạo diễn, với phần kịch bản do chính đạo diễn phim và Alicia Luna biên soạn, được công chiếu lần đầu tại Tây Ban Nha năm 2003 và đã nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ phía công chúng và các nhà phê bình.
Bộ phim đã nhận được 7 giải thưởng Goya, trong đó có giải dành cho bộ phim hay nhất và giải đạo diễn hay nhất. Thấy được những giá trị từ nội dung của câu chuyện, đạo diễn Carme Portaceli, người Tây Ban Nha đã chuyển thể bộ phim sang kịch nói với sự tham gia của nữ diễn viên Gabriela Flores; họa sĩ phối cảnh sân khấu Paco Azorin cùng dàn diễn viên và kỹ thuật viên của Nhà hát Kịch VN: Mai Hương, Minh Hiếu, Thái An, Phương Nga, Quỳnh Hoa, Văn Quan, Thu Thêu, Huy Hoàng, Hồng Quang, Lâm Tùng...
Hiền Lương