Lấy chồng Hàn Quốc, Ngọc Trinh và nhà biên kịch "Sống chung với mẹ chồng" có hạnh phúc?
GiadinhNet - Diễn viên Ngọc Trinh và biên kịch Đặng Thiếu Ngân là 2 trong số nhiều người phụ nữ Việt lấy chồng Hàn Quốc. Hiện tại, cuộc sống của họ ra sao trong cuộc hôn nhân khác ngoại ngữ, vượt biên giới?
9 năm lấy chồng Hàn không có con và cái kết ly dị
Thành danh nhờ kịch nói nhưng ít ai ngờ thuở nhỏ, Phạm Thị Ngọc Trinh, sinh năm 1977 lại mơ ước trở thành nghệ sĩ cải lương và từng mơ ước sau này được như hai nghệ sĩ cải lương nổi danh Tài Linh và Ngọc Huyền. Dẫu vậy, như một cái duyên “trời định” đưa đẩy Ngọc Trinh thi vào khoa Kịch nói trường Đại học Sân khấu Điện ảnh TP.HCM.
Cô may mắn “lọt vào mắt xanh” và được NSƯT Bạch Lan dìu dắt. Đồng thời, Ngọc Trinh cũng nhanh chóng có cơ hội tỏa sáng tại Sân khấu kịch Thể Nghiệm – nơi được cho là “sân khấu trong mơ” thời ấy với nhiều nghệ sĩ thành danh do NSND Hồng Vân trao tặng.
Dù không phải con nhà nòi trong cái nôi nghệ thuật hay có gia đình điều kiện nhưng sự nghiệp của Ngọc Trinh khá suôn sẻ. Ngoài thành danh qua bộ phim "Mùi ngò gai", Ngọc Trinh còn nổi tiếng ở sân khấu kịch phía Nam và hải ngoại. Tuy nhiên, đời tư của Ngọc Trinh lại gặp nhiều biến động.


Ảnh cưới mang phong cách truyền thống Hàn - Việt của Ngọc Trinh và chồng cũ.
Sau mối tình buồn không hồi kết với một bạn diễn lớn tuổi, Ngọc Trinh kết hôn với người chồng Hàn Quốc vào cuối năm 2009. Hôn lễ được tổ chức trang trọng theo nghi thức Hàn - Việt và diễn ra ở cả hai nước. Chồng cô cũng chính là nhà sản xuất của "Mùi ngò gai, bộ phim mở ra bước ngoặt lớn nhất đời nữ diễn viên.
Sau 9 năm chung sống, Ngọc Trinh công bố thông tin ly hôn khiến công chúng khá bất ngờ. Ngọc Trinh từng chia sẻ: "Tôi chỉ biết rất ít tiếng Hàn, chủ yếu giao tiếp với anh bằng tiếng Anh. Nhưng vợ chồng nhiều khi không cần nói nhiều cũng hiểu nhau. Đôi lúc tôi đùa, vợ chồng tôi như "hai kẻ cô đơn" giữa Sài Gòn. Anh chỉ có một mình ở thành phố này. Còn gia đình tôi cũng đều định cư ở Mỹ từ lâu. Vì thế, chỉ có hai vợ chồng sống dựa vào nhau, nên dù có cãi cọ, giận hờn gì rồi thì cũng chỉ có hai vợ chồng với nhau".
9 năm cưới nhau nhưng Ngọc Trinh vẫn không có con với chồng Hàn Quốc. Tuy nhiên, cô luôn nói khách quan về chồng trong chuyện con cái: "Không phải vì quá mê việc mà đến giờ này tôi vẫn chưa có con. Tôi cũng thường thăm khám bác sĩ nhưng tôi nghĩ duyên chưa tới, nên mặc dù tôi rất muốn có con nhưng có lẽ trời chưa cho. Tuy nhiên, tôi vẫn trấn an mình và ông xã để không vì như vậy mà đổ lỗi cho nhau, tạo áp lực cho bản thân mình, khiến bản thân căng thẳng. Điều đó càng không tốt có cho việc có con sau này. Giờ tôi không buồn về chuyện này, tôi vẫn chăm chỉ đi làm và vẫn cứ lạc quan vì cái gì đến nó sẽ đến”.
Hiện tại, Ngọc Trinh đã chia tay chồng nhưng cả 2 vẫn là bạn bè với nhau trong nghề.
Biên kịch Đặng Thiếu Ngân: Nhiều lần ứa nước mắt khi làm dâu Hàn Quốc
"Mẹ đẻ" của kịch bản phim gây sốt năm 2017 "Sống chung với mẹ chồng" cũng là một trong những người phụ nữ Việt lấy chồng Hàn. Cuộc tình của chị khác với nhiều cô gái trẻ bởi cả 2 đều là những trí thức quen biết nhau trên giảng đường. Tuy không gặp quá nhiều rào cản về ngôn ngữ nhưng văn hóa của 2 nước khác nhau cũng khiến chị nhiều lần ứa nước mắt khi làm dâu Hàn Quốc.

Gia đình hạnh phúc của biên kịch Đặng Thiếu Ngân.
Được biết, họ kết hôn vào năm 2000. Sau đám cưới, biết chắc vợ không thể đáp ứng được các tiêu chuẩn của mẹ chồng, nếu sống tại Hàn, hạnh phúc của họ khó có thể đảm bảo, nên người đàn ông này đã từ bỏ con đường được trải thảm, mà chọn cuộc sống tự bươn chải ở Việt Nam.
Nói về mẹ chồng Hàn, chị Đặng Thiếu Ngân kể với Ngôi sao như sau: "Nếu so sánh mẹ chồng tôi với một số bà mẹ Hàn Quốc của các bạn thì quả thật, mẹ chồng tôi cũng khó tính hơn. Mẹ chồng tôi dạy con trai rất nghiêm khắc, không cưng chiều bằng 2 chị gái. Khi tôi về làm dâu, tôi còn là "thuộc cấp" của chồng nên những tình huống mới lạ dành cho tôi khiến tôi cũng hơi choáng váng. Nhưng tôi nghĩ chắc ai lấy chồng cũng bị bỡ ngỡ, cần thời gian thích nghi nên tôi vui vẻ đón nhận, rồi vượt qua. Độ "kinh dị" đến đâu thì nếu có dịp viết kịch bản Sống chung với mẹ chồng Hàn tôi sẽ kể…".
Cũng theo lời chị Đặng Thiếu Ngân kể ban đầu chị không được mẹ chồng và 2 chị chồng thích vì lý do chị là người ngoại quốc. Sau đó chị miệt mài "nịnh" mẹ chồng rồi nhiều lần phải rơi nước mắt vì xót xa cho chính bản thân.
Biên kịch Đặng Thiếu Ngân nói: "Tôi miệt mài nịnh mẹ chồng tôi, từ khi bước chân về làm dâu cho đến lúc không có điều kiện gặp mẹ nữa, tôi đều nỗ lực để "đổi lấy nụ cười" của mẹ chồng. Thật sự rất nhiều lần tôi ứa nước mắt khi thấy mình "lăn xả tìm kiếm sự hài lòng" của mẹ chồng hơn hẳn số lần mình thể hiện tình cảm bằng hành động với mẹ đẻ".
Khi nói về vấn đề phụ nữ Việt muốn "đổi đời" khi quyết định lấy chồng Hàn, biên kịch Đặng Thiếu Ngân cho rằng đó chỉ là một ít người như vậy. Theo chị quan sát phụ nữ Việt chăm chỉ, khéo léo đảm đang biết nhường nhịn nên họ xứng đáng có được hạnh phúc hơn là hai chữ "đổi đời'.

Hiện tại, biên kịch Đặng Thiếu Ngân hài lòng với những gì mình đang có.
Chị chia sẻ: "Lấy vợ Việt, tôi thấy ít bạn kêu khổ trong khi các anh Hàn có vợ Hàn lại hay ôm đầu than mệt... Chắc xung quanh tôi chỉ có những người đàn ông Hàn may mắn nên được hạnh phúc không phải mua bằng tiền".
Đỗ Quyên (th)
Nam NSƯT mang quân hàm Thiếu tá vừa được bổ nhiệm làm Phó giám đốc Dàn nhạc Giao hưởng Quân đội là ai?
Giải trí - 1 giờ trướcGĐXH - NSƯT Vũ Thắng Lợi mới đây đã được bổ nhiệm làm Phó giám đốc Dàn nhạc Giao hưởng Quân đội. Trước khi được bổ nhiệm chức vụ mới, anh có tài năng và thành tích trong công việc ra sao?
Nam nghệ sĩ nổi tiếng từng gây nuối tiếc vì ‘trượt’ NSND, về hưu có cuộc sống viên mãn bên bạn gái á hậu kém 18 tuổi
Giải trí - 2 giờ trướcGĐXH - NSƯT Chí Trung sau khi rời ghế Giám đốc Nhà hát Tuổi trẻ anh có cuộc sống giản dị, bình yên và viên mãn bên bạn gái á hậu kém 18 tuổi.
Phản ứng của Hồng Đào, Việt Hương khi 'cục vàng' rời rạp
Giải trí - 4 giờ trướcGĐXH - "Cục vàng của ngoại" rời rạp sau 5 tuần chiếu, thu 82,3 tỷ đồng. Diễn viên Việt Hương, Hồng Đào xúc động trước ngày phim chia tay khán giả.
Hoa hậu Bảo Ngọc được Miss World chú ý
Giải trí - 6 giờ trướcGĐXH - Trước thềm Miss World lần thứ 73, dự án về biến đổi khí hậu của Hoa hậu Lê Nguyễn Bảo Ngọc được tổ chức Miss World quan tâm và giới thiệu tới khán giả quốc tế.
NSƯT Hoàng Hải, Kiều Anh xuất hiện trong phim nối sóng 'Gió ngang khoảng trời xanh'
Xem - nghe - đọc - 6 giờ trướcGĐXH - "Gia đình trái dấu" sẽ lên sóng VTV3 sau khi bộ phim "Gió ngang khoảng trời xanh" kết thúc.
Mỹ nhân 'Áo lụa Hà Đông' bất ngờ góp mặt trong phim của Johnny Trí Nguyễn
Xem - nghe - đọc - 8 giờ trướcGĐXH - Thiên Tú - nữ phụ phim Áo lụa Hà Đông' sẽ là 1 trong 2 "tráng sĩ" tiếp theo sẽ xuất hiện trong phim mới do Johnny Trí Nguyễn làm đạo diễn võ thuật. Đây là vai diễn đặc biệt của mỹ nhân 9X.
'Cách em 1 milimet' giành lại vị trí dẫn đầu từ 'Gió ngang khoảng trời xanh'
Xem - nghe - đọc - 9 giờ trướcGĐXH - Bộ phim "Cách em 1 milimet" đã lấy lại vị trí đầu bảng xếp hạng rating phim Việt tuần qua từ "Gió ngang khoảng trời xanh".
Đan Trường phản hồi tranh cãi kêu gọi từ thiện: 'Có lần tiền thu không đủ, tôi phải bù vào'
Giải trí - 11 giờ trướcGĐXH - Đan Trường sau những tranh cãi kêu gọi từ thiện bằng tài khoản cá nhân đã lên tiếng và kể nhiều lần kêu gọi từ thiện không đủ theo kế hoạch, anh đã phải bỏ tiền bù thêm.
Mỹ Anh khuyên Đăng ngừng hàn gắn, Dũng nói rõ lý do 'yêu gấp' với Kim Ngân
Xem - nghe - đọc - 11 giờ trướcGĐXH - Trong "Gió ngang khoảng trời xanh" tập 47, Dũng đưa ra một loạt lý do để thuyết phục Kim Ngân nhanh chóng đồng ý tình cảm, còn Mỹ Anh bày tỏ mong muốn Đăng ngừng nỗ lực hàn gắn.
'Đệ nhất mỹ nhân' Diễm Hương U60 từ Mỹ về Việt Nam họp lớp và chuyện chưa kể...
Câu chuyện văn hóa - 14 giờ trướcNhiếp ảnh gia Đoàn Minh Tuấn chia sẻ về tình bạn, kỷ niệm đẹp thời sinh viên và cuộc sống viên mãn của thế hệ diễn viên huyền thoại như Diễm Hương, Mộng Vân, Thiệu Ánh Dương...
Đời thực kín tiếng của nữ NSƯT dòng nhạc đỏ vừa được phong hàm Phó giáo sư
Giải tríGĐXH - NSƯT Tân Nhàn - Trưởng khoa Thanh nhạc của Học viện Âm nhạc Quốc gia vừa được phong hàm Phó giáo sư vào ngày 19/11. Ngoài sự nghiệp thành công, nữ nghệ sĩ còn có cuộc sống riêng yên bình.