Mối tình cổ tích của cô lái đò với chàng trai Pháp

Vợ chồng chị Thu và công ty du lịch xe đạp.

Cổ tích vạn đò

Những năm cuối thế kỷ XX, cả vùng Đồng Hiệp, An Hội thuộc diện nghèo nhất nhì phường Minh An. Từng xóm vạn đò nằm dãy dài, nhếch nhác bên bờ sông. Nhà chị Thu có đến 6 anh chị em chen chúc trên con đò nhỏ hẹp. Tuổi thơ sớm gắn liền với con nước, chưa trọn lớp 3, cô bé Thu đành nghỉ học vì gia đình quá khó khăn, theo cha mẹ đi bán chè dạo, rồi học chèo đò.

Ban đầu chỉ đưa người dân qua sông. Đến năm 1994, khi phố cổ được công nhận là di sản thế giới, du khách từ khắp nơi trên thế giới đổ về, Thu nâng cấp con đò nhỏ, học thêm vài câu tiếng Anh “bồi” để chở khách du lịch trên sông.

Bến đò năm xưa - nơi gặp gỡ của nhiều mối tình.

Chiều hè năm 1995, Thu bắt đầu công việc thường nhật của mình. Dưới ráng chiều, hình ảnh thiếu nữ chèo đò với nụ cười hiền hậu, thân thiện ngay lập tức lọt vào mắt xanh của Pascal. Dù đang đi du lịch với cha, nhưng ngày nào, Pascal cũng tìm cách “trốn” bằng được để đi trên chiếc đò do Thu chèo.

“Ban đầu mình nghĩ anh bình thường như bao người khách khác. Nhưng miết cả tuần lễ, ngày nào anh cũng xuống đò, chẳng thèm nhìn phố cổ, thỉnh thoảng chỉ liếc nhìn mình rồi cười cười. Hồi đó mình còn quá trẻ, đâu nghĩ đó là chuyện yêu đương. Ngay đến tên ảnh mình cũng chẳng tiện hỏi” - chị Thu bộc bạch.

Cứ tưởng Pascal đến rồi đi như bao như vị khách khác. Đúng một năm sau, anh bất ngờ xuất hiện trước bến đò xưa. Lần này, Pascal không chỉ ngồi đò mà còn mạnh dạn hỏi han chuyện trò. Hai người Việt - Pháp gặp gỡ, tìm hiểu bằng tiếng Anh.

Con gái của chị Ngân với người chồng Thụy Sĩ. Ảnh: Nguyễn Huy

“Người Pháp đúng là nổi tiếng lãng mạn. Suốt thời gian sống với nhau, anh chưa bao giờ to tiếng với chị. Dù bất đồng ngôn ngữ, chủ yếu nói bằng tiếng Anh nhưng có gì mâu thuẫn, cả hai chỉ ngồi lại, nói chuyện là xong hết” - giọng chị nhỏ nhẹ, đậm chất con gái phố Hội.

Pascal cởi mở bộc bạch, anh từng theo nghề buôn bán, vốn là một thương gia có tiếng trong vùng Palles (Pháp). Mải lo làm ăn, anh chẳng mấy để ý đến chuyện vợ con dù cả nhà thúc giục, không ngờ lại “chết” vì tiếng sét ái tình với người con gái phố Hội. “Đó là quyết định đúng đắn nhất trong đời tôi, giờ có ngược thời gian, tôi cũng vẫn quyết định như thế” - Pascal cười nói.

Chưa đầy một năm sau ngày cưới, cả hai vợ chồng về vùng Palles. Hai đứa con trai Alexdre (11 tuổi) và Sharlie (5 tuổi) được sinh ở Pháp nhưng nhắc về Hội An cả hai cùng tròn mắt thích thú. Cuộc sống gia đình đang êm thấm, Pascal bàn với vợ chuyển cả nhà về phố cổ sinh sống vì nhớ mảnh đất, con người Hội An.

“Cũng vì thích phong cảnh yên bình, cổ kính ở đây nên mình mở luôn công ty chuyên về du lịch để có điều kiện giới thiệu với mọi người” - Pascal tâm sự.