Hà Nội
23°C / 22-25°C

Nghệ thuật dân gian phải “mộc” mới có khán giả

Chủ nhật, 02:00 08/03/2009 | Giải trí

Giadinh.net - Trở về từ Liên hoan nghệ thuật truyền thống Tokyo 2009 vừa diễn ra ở Nhật Bản, GS Hoàng Chương - Tổng giám đốc Trung tâm nghiên cứu bảo tồn và phát triển văn hoá dân tộc Việt Nam, khá bất ngờ từ định hướng phát triển văn hoá dân gian của nước bạn.

Cuộc lựa chọn bất ngờ

GS Hoàng Chương cho biết, nhà hát Tokyo có quy mô lớn nhất mà ông từng được tới. Việc được tham gia biểu diễn tại đây khá khó khăn. Chưa từng có bất cứ đoàn nghệ thuật nào của Việt Nam được tham gia biểu diễn tại nhà hát sang trọng này. Vé vào cửa cho các buổi biểu diễn tại đây, tính ra tiền Việt Nam lên tới 6-7 triệu đồng nhưng đều phải đặt trước. Chính vì vậy, trước Liên hoan, phía Nhật Bản đã có một cuộc lựa chọn các tiết mục khá công phu.

Sau khi nhận được đề nghị tham dự Liên hoan, Trung tâm của GS Hoàng Chương đã giới thiệu khá nhiều đoàn nghệ thuật nổi tiếng tham gia như Nhà hát tuồng Việt Nam, Nhà hát chèo Việt Nam, Nhà hát chèo Hà Nội, quan họ Bắc Ninh... Phía Nhật Bản cử các chuyên gia thẩm định toàn bộ những tiết mục do Việt Nam giới thiệu. Rất nhiều tiết mục đã bị từ chối vì các chuyên gia Nhật cho rằng các tiết mục này đã bị cải biên. Họ đưa ra tiêu chí là những tác phẩm truyền thống của văn hoá Việt Nam trong khi nhiều tiết mục của ta đã bị lai căng hoặc sân khấu hoá.
 
Màn hát xẩm Việt Nam trên sân khấu Tokyo.

Các tiết mục được lựa chọn khá bất ngờ vì đều là những tiết mục không có sự chuẩn bị công phu về âm thanh hay trang phục trình diễn. Những tiết mục được chọn như “Thị Màu lên chùa” của Nhà hát chèo Trung ương, tốp hát quan họ với tiết mục “Mười thương” hay nghệ sỹ hát xẩm Mai Tuyết Hoa với “Công cha nghĩa mẹ sinh thành”... đều được diễn khá “mộc”. Thậm chí, có tác phẩm không sử dụng micro và nhạc đệm. Hình ảnh nghệ sỹ Mai Tuyết Hoa với váy bu gà, chân đất tự cầm đàn hát khiến phía Nhật tâm đắc nhất.

Theo Giáo sư Hoàng Chương, việc các tiết mục này được lựa chọn bởi các nghệ sỹ đều diễn các tiết mục cổ. Đây là những tiết mục nguyên bản. Không chỉ phần biểu diễn không bị pha tạp mà nội dung cũng đậm đà chất văn hoá của người Việt Nam. Nội dung của những tác phẩm này không chỉ mộc mạc mà còn mang những ý nghĩa nhân văn sâu sắc.

Việt Nam đang ngược xu thế quốc tế

Liên hoan quốc tế nghệ thuật truyền thống Tokyo 2009 tổ chức từ 15 đến 21/2. Việt Nam là đoàn nước ngoài duy nhất cùng bốn đoàn Nhật.
Đoàn Việt Nam có 15 người do Giáo sư Hoàng Chương làm trưởng đoàn. Các nghệ sỹ như NSƯT Vân Quyền, Thùy Dung, Thu Hương, Thúy Hạnh thuộc Nhà hát Chèo Việt Nam; NSƯT Thế Phiệt, Mai Tuyết Hoa... đã giới thiệu đặc sản chèo, hát văn, quan họ, hát xẩm, đã tạo nhiều ấn tượng trong đêm Liên hoan.
Sau cuộc lựa chọn ngặt nghèo, các diễn viên và đoàn nghệ thuật tham dự liên hoan càng bất ngờ hơn khi các chuyên gia Nhật Bản (và cả người dẫn chương trình trong Liên hoan) nói về văn hoá Việt Nam rất trôi chảy mà không cần bất cứ văn bản nào.
 
GS Hoàng Chương cho biết, không chỉ Nhật Bản mà các nước tiên tiến cũng đang tìm về văn hoá cổ truyền. Họ xem việc bảo tồn văn hoá dân gian chính là bảo tồn một dân tộc. Trong khi đó, nghệ thuật dân gian tại Việt Nam lại đang có nhiều biến thái đáng buồn. Các nghệ thuật biểu diễn của Việt Nam đang bị ảnh hưởng nặng nề của các yếu tố bên ngoài. Điều này cũng có phần xuất phát từ thị hiếu của khán giả. Hiện các điệu hát cổ như quan họ, chèo, tuồng... hầu như không còn khán giả trong khi đó các tác phẩm cách tân lại thu hút được nhiều người xem. Nhiều người cho rằng, nghệ thuật không khán giả chính là một thứ nghệ thuật “chết”. Quan điểm này đã khiến họ tìm khán giả bằng cách cách tân và đánh mất dần truyền thống từ hành vi này.

GS Hoàng Chương đưa ra nhận định: Nghệ thuật dân gian rõ ràng vẫn có chỗ đứng và được thế giới quan tâm. Việc nghệ thuật dân gian có được vị thế như vậy thì người nghệ sỹ phải đạt đến một trình độ kỹ thuật hoàn chỉnh, mang tính chuyên nghiệp cao. Chính sự điêu luyện của nghệ thuật dân gian là điểm để chinh phục khán giả. Điều quan trọng khác nữa là để người xem hiểu được cái hay, cái đẹp của nghệ thuật truyền thống thì những người làm công tác văn hoá phải đầu tư công sức để tuyên truyền. Khán giả quay lưng lại với nghệ thuật truyền thống vì họ chưa thấm nhuần được quan điểm thẩm mỹ về sự hưởng thụ nghệ thuật.

Để những nghệ thuật này có được chỗ đứng thực thụ như giá trị vốn có của nó thì cần phải bài trừ dần nghệ thuật lai căng. Và điều quan trọng hơn cả là cần có sự nhận thức, sự góp sức của cả cộng đồng và các nghệ sỹ -  nếu biết trân trọng và nghiêm túc, say mê thì nghệ thuật truyền thống không bao giờ mất vị thế!

 Hoàng Phương

nguyenquyen
Bình luận (0)
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Đời thực trong căn biệt thự mặt phố của nữ NSƯT đóng vai mẹ Thanh Sơn phim 'Đồng hồ đếm ngược'

Đời thực trong căn biệt thự mặt phố của nữ NSƯT đóng vai mẹ Thanh Sơn phim 'Đồng hồ đếm ngược'

Giải trí - 48 phút trước

GĐXH - NSƯT Linh Huệ vào vai mẹ của Thành do Thanh Sơn thủ vai trong phim giờ vàng "Đồng hồ đếm ngược". Nếu trên phim, chị thường vào vai người phụ nữ vất vả, chịu nhiều đau khổ thì ở ngoài đời NSƯT Linh Huệ lại có cuộc sống rất khác.

Sắc vóc đời thực của 3 mỹ nhân đóng phim 'Hẹn em ngày nhật thực'

Sắc vóc đời thực của 3 mỹ nhân đóng phim 'Hẹn em ngày nhật thực'

Giải trí - 7 giờ trước

Ít ai biết, có tới ba mỹ nhân bước ra từ các đấu trường nhan sắc lớn của Việt Nam cùng hội ngộ trong dự án này.

Quỳnh Kool từng áp lực đến mức suýt bỏ nghề diễn

Quỳnh Kool từng áp lực đến mức suýt bỏ nghề diễn

Giải trí - 19 giờ trước

GĐXH - Diễn viên Quỳnh Kool đã có những thời điểm chông chênh, muốn bỏ cuộc trước khi khẳng định bản thân với nghề diễn.

Hòa Minzy và màn ứng xử 'vừa lòng người hỏi, đẹp lòng người thương' tại giải Cống hiến

Hòa Minzy và màn ứng xử 'vừa lòng người hỏi, đẹp lòng người thương' tại giải Cống hiến

Giải trí - 19 giờ trước

GĐXH - Câu trả lời của ca sĩ Hòa Minzy tại lễ trao giải Cống hiến đã gây ấn tượng mạnh với fan và ý trung nhân. Nữ ca sĩ khéo léo cân bằng giữa sự nghiệp và tình yêu, khiến cư dân mạng không ngớt lời khen ngợi.

Nhiều đạo diễn gạo cội tranh tài tại Liên hoan phim Cannes 2026

Nhiều đạo diễn gạo cội tranh tài tại Liên hoan phim Cannes 2026

Giải trí - 20 giờ trước

GĐXH - Ban tổ chức Liên hoan phim Cannes 2026 vừa công bố danh sách phim chính thức, với sự trở lại của nhiều đạo diễn tên tuổi của điện ảnh thế giới.

Tình trạng mẹ của Kasim Hoàng Vũ

Tình trạng mẹ của Kasim Hoàng Vũ

Giải trí - 23 giờ trước

GĐXH - Mới đây, vợ cũ Bằng Kiều tiết lộ tình trạng mẹ của Kasim Hoàng Vũ sau gần 2 tháng con trai qua đời.

Johnny Trí Nguyễn sau 8 năm 'mất tích' trở lại mạnh mẽ với diện mạo mới

Johnny Trí Nguyễn sau 8 năm 'mất tích' trở lại mạnh mẽ với diện mạo mới

Câu chuyện văn hóa - 23 giờ trước

GĐXH - Johnny Trí Nguyễn đã có sự trở lại gây ấn tượng trong phim điện ảnh sắp ra mắt vào dịp mùng 2/9. Trong bộ phim này, anh vào vai tướng quân quyền lực.

Subeo - con trai Hồ Ngọc Hà có bạn gái, thái độ của mẹ gây chú ý

Subeo - con trai Hồ Ngọc Hà có bạn gái, thái độ của mẹ gây chú ý

Giải trí - 1 ngày trước

GĐXH - Subeo năm nay tròn 16 tuổi và cậu bé đã công khai bạn gái trong một sự kiện của mẹ. Trước việc, con trai có bạn gái sớm, Hồ Ngọc Hà có chia sẻ đặc biệt

Nhạc sĩ Nguyễn Thành Trung trình làng tác phẩm âm nhạc hoài niệm tháng Tư

Nhạc sĩ Nguyễn Thành Trung trình làng tác phẩm âm nhạc hoài niệm tháng Tư

Giải trí - 1 ngày trước

GĐXH - Nhạc sĩ Nguyễn Thành Trung đã trình làng tác phẩm "Ám ảnh tháng Tư" - một bản nhạc không chỉ về mùa hoa, mà còn là một nén tâm hương bằng âm thanh gửi vào cõi nhớ.

Phim 'Tận hiến' sắp lên sóng VTV3 có gì hấp dẫn?

Phim 'Tận hiến' sắp lên sóng VTV3 có gì hấp dẫn?

Xem - nghe - đọc - 1 ngày trước

GĐXH - Bộ phim "Tận hiến" tái hiện chân thật hành trình chiến đấu thầm lặng của lực lượng Công an nhân dân Việt Nam trên đất Lào trong giai đoạn 1957-1977.

Top