Báo chí nước ngoài đã nói gì đầu năm 1968?
Giadinh.net - Cuộc tổng tiến công và nổi dậy Xuân Mậu Thân 1968 của quân dân ta trên toàn miền Nam đã gây chấn động dư luận khắp thế giới. Nhân 40 năm Tổng tiến công và nổi dậy Mậu Thân, chúng tôi xin điểm lại bình luận về sự kiện này của báo chí nước ngoài.
Washington News (Mỹ): Một điều đáng kinh ngạc
“Các cuộc tiến công ồ ạt, táo bạo của Cộng sản ngày 31/1 vào Sài Gòn, 8 tỉnh lỵ và 30 thị trấn nhỏ hơn là một điều đáng kinh ngạc. Lực lượng Mỹ đã phải đổ bộ bằng máy bay lên thẳng nóc nhà Sứ quán Mỹ ở Sài Gòn trong khói đạn để giành lại ngôi nhà được coi là “chống du kích”, nhưng bị Cộng sản chiếm trong 6 giờ liền. Chỉ riêng cảnh tượng đó cũng đủ để buộc chính phủ Johnson dẹp đi những nhận định lạc quan của mình” (ngày 31/1/1968).
New York Times (Mỹ): Thêm những bằng chứng đau xót về sức mạnh Mỹ
“Cuộc tiến công của đối phương đột nhập cả Đại sứ quán Mỹ ở Sài Gòn cho thấy thêm những bằng chứng đau xót về sức mạnh có hạn của Mỹ ở châu Á. Bằng chứng cuộc tiến công táo bạo vào những thành phố chính ở miền Nam Việt Nam và bằng sự tập trung quân ở Khe Sanh, Cộng sản đã làm tiêu tan niềm lạc quan bao trùm lên washington và Sài Gòn trong mấy tháng qua. Đây rõ ràng không phải là hành động của một đối thủ đang yếu dần như các nhà quân sự Mỹ đã khẳng định hồi tháng 11/1967” (ngày 1/2/1968).
Le Combat (Pháp): Người Mỹ đã thua đứt...
“Điều hiển nhiên là người Mỹ đã thua đứt về mặt chính trị trong cuộc chiến tranh này rồi. Những gì xảy ra ở Sài Gòn cũng đủ cho thấy Mặt trận Dân tộc giải phóng đã nắm được các tầng lớp dân chúng ở Nam Việt
Le Figaro (Pháp): Cuộc tiến công lừng danh của Việt Cộng
“Cuộc tiến công lừng danh của Việt Cộng cho ta thấy trước hết cái tài tình của những người chỉ huy trong việc hướng dẫn cuộc chiến tranh vừa quân sự, vừa chính trị này.
Về mặt đối nội, họ thu được một thắng lợi lớn là đã chứng tỏ cho nhân dân Việt
L’ Humanité (Nhân Đạo – Pháp): Bộ chỉ huy Mỹ bở hơi tai
“Đây là cuộc tiến công lớn nhất của các lực lượng vũ trang giải phóng. Những người yêu nước Nam Việt Nam đã chứng tỏ rằng ở khắp nơi, quyền chủ động đang thuộc về họ, họ có thể quyết định địa điểm, thời gian của các cuộc tiến công, làm cho Bộ chỉ huy Mỹ luôn luôn bở hơi tai” (ngày 2/2/1968).
Reuteurs: Mỹ và đồng minh rất đỗi ngạc nhiên
“Quy mô và tính chất ác liệt của các trận tấn công phối hợp ở Sài Gòn và các trung tâm quan trọng khác tại miền Nam Việt Nam làm cho Mỹ và các nước đồng minh rất đỗi ngạc nhiên”. Đến ngày 5/2/1968, hãng này lại tiếp tục bình luận: “Mỹ có đến nửa triệu quân ở Nam Việt Nam, đã mất 13 năm và đã tiêu tốn mỗi ngày 60 triệu USD mà vẫn không bảo vệ được một tấc đất nào ở Nam Việt Nam cả” (ngày 3/2/1968).
The Observer (Người quan sát - Anh): Không thể tin được!!!
Tờ này chỉ viết ngắn gọn nhưng thật chua chát: “Người ta không thể tin là một tình hình như thế lại có thể xảy ra” (ngày 3/2/1968).
Diễn đàn của nhân dân Ba Lan: Quân giải phóng đã trói chân, khoá tay quân thù
“Các trận đánh táo bạo được chuẩn bị tốt của những người yêu nước Nam Việt Nam, là sự phát triển các cuộc tiến công trên một quy mô rộng lớn, mà Quân giải phóng đã mở đầu trong tháng Giêng năm nay vào những lúc, ở những nơi và với hình thức mà họ lựa chọn. Quân giải phóng trên thực tế đã trói chân, khoá tay tất cả lực lượng chiến đấu của quân thù trong khắp các tỉnh” (ngày 1/2/1968).
Lý Tự An
Thông báo
