Bỏ Tết là có tội
GiadinhNet - Hơn hai tuần nay, tôi hồi hộp theo dõi cuộc trao đổi: “Có nên nhập Tết dương và Tết âm làm một không?”. Cuộc trao đổi này đã thành một cuộc tranh luận và chưa ngã ngũ.
Trước hết, về mặt từ ngữ phải nói thế này: “Tết dương lịch”, “Tết âm lịch”- những khái niệm chỉ có người Việt Nam mới nói. Còn trên thế giới, hầu hết các dân tộc gọi “Tết” là năm mới. Từ “Tết” hình như chỉ có trong tiếng Việt. Nếu trên thế giới, đất nước thứ hai ngoài Việt Nam biết đến từ “Tết” là người Mỹ. Vì khi tường thuật về “Chiến dịch Tết Mậu Thân năm 1968”, các nhà báo Mỹ không tìm thấy từ tương đương trong tiếng Anh nên phiên âm từ “Tết” trong tiếng Việt và giải thích thế nào là “Tết”.
Do vậy, có thể nói Tết nguyên đán (Tết theo lịch âm, căn cứ vào trăng tròn, trăng khuyết) là một phong tục đẹp – quan trọng của người Việt Nam. Ông cha ta đã dành cho Tết không chỉ tình cảm mà còn cả những ước vọng tâm linh sâu xa. Với người Việt Nam, dù sống ở bất cứ nơi nào trên Trái đất, Tết nguyên đán thiêng liêng, là ngày hội để nhớ đến ông bà, tổ tiên.
Hầu như chưa có một người nước ngoài nào có văn hóa mà lại phê phán Tết nguyên đán của Việt Nam. Thậm chí, có nhiều người tìm cách đến Việt Nam vào dịp Tết để được đắm mình trong không khí hội hè dân gian độc đáo này. Vậy tại sao chỉ vì những lý do kinh tế nào đó (chưa hẳn đã thuyết phục) mà chúng ta có thể bỏ một lễ hội vào loại lâu đời và thiêng liêng nhất của dân tộc?
Thông báo