Có một Italy không hào nhoáng như thường thấy

Trong cuộc bầu chọn do ban tổ chức phát phiếu sau mỗi buổi chiếu, bộ phim được yêu thích nhất Moviemov 2015 là Hãy thắt dây an toàn, được 81% khán giả bầu mức “Tuyệt vời” (excellent). Đây là một phim hài tình cảm, trên IMDb được 6,5 điểm.

Thể loại hài tình cảm cũng chiếm ưu thế trong “bảng xếp hạng” của khán giả Việt tại Moviemov, khi các phim tiếp theo là Chúng tôi và Giulia (78%) và Bỏ cuộc nếu tôi muốn (71%) cũng thuộc thể loại này.

Poster phim "Hãy thắt dây an toàn"

Quên Cuộc sống tươi đẹp đi, đây là nước Ý hiện đại

LHP Moviemov diễn ra từ 21 đến 26/7 tại Hà Nội, lần đầu tiên giới thiệu nền điện ảnh đương đại Italy đến khán giả Việt Nam một cách có hệ thống và chọn lọc. Bỏ qua những tác phẩm kinh điển, ban tổ chức (gồm Đại sứ quán Italy tại Việt Nam và nhiều tổ chức kinh tế, văn hóa khác của Italy) muốn khán giả Việt biết đến một Italy hiện tại, không phải của mấy thập kỷ trước.

Khán giả sẽ không tìm thấy ở đây bộ phim đoạt giải Oscar Cuộc sống tươi đẹp (Life Is Beautiful) của Roberto Mancini hay các phim của mỹ nhân Monica Bellucci – những “đặc sản” Italy nổi tiếng thế giới, bởi không ai giới thiệu những gì đã quen thuộc.

Những bộ phim lạ, những diễn viên chưa quen mặt. Moviemov không có lợi thế ngôi sao như phim Hollywood để kéo khán giả đến rạp, vì vậy, yếu tố quan trọng nhất chính là chất lượng phim. Tổng cộng 13 ca chiếu phim, hầu như ca nào cũng kín khán giả, dù có các ca chiếu vào giờ hành chính (16h). Khán giả rất hào hứng nhưng số lượng vé miễn phí có hạn nên nhiều người phải tiếc nuối ra về.

Ban tổ chức thực sự bất ngờ bởi lượng khán giả đông ngoài dự kiến, bởi từ trước liên hoan phim, họ thậm chí định không phát vé mà để vào cửa tự do. Bất ngờ cũng do từ trước đến nay, các LHP của châu Âu tại Việt Nam như LHP châu Âu, LHP Đức, LHP Pháp ngữ, LHP tài liệu châu Âu – Việt Nam không phải bao giờ cũng đông khán giả bởi phim châu Âu khá kén người xem.

Và rồi, Italy thời hiện tại qua màn ảnh mộc mạc hơn và cũng nhiều bất ổn hơn những Vespa, váy áo thời trang hay Del Piero mà người Việt Nam vẫn biết.

Nhanh, chậm, hiện thực và ảnh hưởng của Hollywood

“Ai muốn ở lại Ý kia chứ? Cậu chẳng nói nếu có cơ hội thì tất cả chúng ta đều sẽ rời khỏi đây còn gì? Một đất nước của phát xít, sô vanh…” là lời một nhân vật sinh viên cuối cấp trong Đến giờ vẫn ổn nói về đất nước Italy của mình. Và nơi người bạn anh ta sắp rời Ý để đến là Iceland, một vùng đất xa xôi, có vẻ lạnh giá nhưng bằng cách nào đó, vẫn hấp dẫn hơn quê cha đất tổ.

Trong khi đó, nước Ý xa xôi cũng lại là điểm đến của những người trẻ từ các quốc gia khác, trong đó không thiếu Việt Nam. Dường như giới trẻ ở đâu cũng tìm thấy điều bất ổn ngay tại đất nước của mình và bị cuốn về phía những miền đất mới, ngay cả với những người trẻ tại Rome, thành phố “đẹp nhất thế giới” như bộ phim ca ngợi.

Nhưng cùng lúc đó, Đến giờ vẫn ổn và tất cả các phim khác trong Moviemov đều cho thấy một đất nước với cảnh quan lộng lẫy và thiên nhiên bao la. Thành thị mang vẻ xa hoa, các vùng quê xanh ngắt và miền đồi núi hùng vĩ. Nước Ý, về cơ bản, vẫn là miền đất đáng sống và khám phá. Điều này cũng hiển nhiên như mọi xã hội, nếu ta sống lâu ở đó, đều thấy có những mặt không ổn.

Hãy thắt dây an toàn được chiếu nhiều lần nhất trong LHP và một phim dễ xem cũng kiểu Hollywood. Một đôi tình nhân trái ngang (cả hai đều đã đính hôn) ban đầu ghét nhau vì quá khác biệt nhưng càng quen càng bị hút về phía nhau, cuối cùng yêu nhau say đắm. Mô típ này từ phim Mỹ, phim Hàn Quốc hay phim châu Âu đều dễ hút khán giả. Khán giả Việt thậm chí còn đánh giá rất cao.

Bỏ cuộc nếu tôi muốn cũng là một phim đậm chất Hollywood của Moviemov lần này. Nữ diễn viên chính có gương mặt sắc sảo Valeria Solarino, vào vai người vợ cứng rắn của tay giáo sư bị đuổi việc, cũng là người chủ trì LHP. Chị có mặt tại buổi chiếu tối 22/7 để phát biểu ngắn trước khán giả.

Bỏ cuộc nếu tôi muốn có tiết tấu nhanh, khán giả không phải sốt ruột một giây nào. Diễn biến đủ 3 hồi cơ bản cộng nội dung cực kỳ hài hước. Các nhân vật trong phim còn liên tục so sánh đời sống Italy với… phim ảnh Mỹ: “Đây không phải là trong phim Mỹ đâu, nên đừng hành xử như thế” hay “Mày nói cứ như trong phim Mỹ vậy”.

“Italy, đất nước thuộc lục địa già có nền văn hóa lâu đời được cả thế giới nể phục, giờ cũng bị văn hóa Mỹ ảnh hưởng nhiều đến vậy sao?” – khán giả không thể không đặt câu hỏi. Và người Italy thẳng thắn cười vào tình trạng đó của đất nước mình (ít nhất bằng một phim hài), bên cạnh câu chuyện oái oăm về một nhóm giáo sư khoa học tài năng nhưng thất nghiệp, cùng quẫn, phải chuyển nghề đi buôn ma túy.

Ngược lại, chậm rãi và u ám nhất LHP Moviemov có lẽ là Những linh hồn u tối – ngay cái tên đã báo hiệu 2 tiếng xem phim không dễ dàng. Bộ phim có một yếu tố rất Ý – mafia – yếu tố đã được điện ảnh Mỹ “lăng xê” thành công từ thập niên 70 qua Bố già.

Nhưng phim mafia của người Italy phải khác. Kể về những cuộc thanh trừng lẫn nhau trong giới mafia, trung tâm là một gia đình mafia nhiều thế hệ, bộ phim kết thúc trong sự ngơ ngác của khán giả. Một người bố luôn quay lưng với sự nghiệp mafia của gia đình và chủ trương phi bạo lực, cuối cùng, sau nhiều lần trải qua nhiều cú sốc mất người thân, ông xả súng giết người khiến cả rạp giật mình. Phim kết thúc ngay sau đó.

Nhà làm phim không có ý định lý giải mà buộc người xem phải suy nghĩ. Những ai quen xem phim có kết thúc rõ ràng sẽ bực mình, nhưng những người thích mới lạ sẽ thấy thú vị. Được động não vì một bộ phim chậm rãi đôi khi cũng là cái thú.

Những người yêu phim nghệ thuật sẽ đánh giá cao Những linh hồn u tối nhưng phim khó được lòng số đông. Bằng chứng là phim đứng cuối bảng theo bầu chọn của khán giả Việt, chỉ có 20%.

Hoàng Mi/Gia đình&Xã hội