Phim Tây Du Ký phiên bản Việt có gì đặc biệt?

Cảnh Tôn Ngộ Không bị lạc vào trại tâm thần (ảnh đoàn làm phim cung cấp).

10 tỷ đồng và 1 năm chờ đợi

Theo tiết lộ của đạo diễn Nhất Trung, đây là bộ phim thuộc thể loại hài - hành động của Việt Nam, hứa hẹn sẽ trở thành một món ăn tinh thần “lạ miệng” đối với khán giả. Theo đó, thầy trò Đường Tăng sau khi trải qua 81 kiếp nạn đã thỉnh được chân kinh từ Tây Trúc mang về Đại Đường vương quốc. Thầy trò Đường Tăng cũng đã có một cuộc sống sung túc an nhàn riêng nơi thượng giới. Một ngày nọ, Hằng Nga cùng Thái Thượng Lão Quân bày một trò đùa với chiếc gương thần khiến bộ ba Ngộ Không, Sa Tăng và Trư Bát Giới buộc phải hạ phàm xuống Sài Gòn hoa lệ. Mất pháp lực, lạc nhau cả ba phải vất vả xoay xở tìm cách sinh sống nơi trần thế quá xa lạ với họ sau hơn 1.400 năm đổi thay không chỉ về quang cảnh mà còn cả lòng người. Oái ăm thay, bọn yêu ma quỷ thần đã bị tiêu diệt nay cũng đầu thai khiến họ gặp phải rất nhiều cảnh tréo ngoe.

Tạo hình và hoàn cảnh xuất hiện của các nhân vật trong phim vừa mới mẻ, hấp dẫn, lại đậm chất hiện đại. Khán giả có thể dễ dàng nhận ra những cái tên quen thuộc trong nguyên tác Tây Du Ký qua hóa trang và trang phục. Bộ phim quy tụ rất nhiều cái tên nổi tiếng trong làng showbiz: Huy Khánh (vai Trư Bát Giới), Trương Thế Vinh (vai Tôn Ngộ Không), Dưa Leo (vai Sa Tăng), Phương Thanh (vai Hằng Nga), Diễm My 9X, Khởi My, Long Điền...

Phía nhà sản xuất cho biết, chi phí đầu tư cho bộ phim này (gồm 3 khâu: Phí sản xuất, phí thực hiện hậu kỳ và phí phát hành) là 10 tỷ đồng. Sở dĩ phim dự kiến ra mắt hồi đầu năm 2014 nhưng phải hoãn lại bởi trong quá trình thực hiện khâu hậu kỳ, êkip làm phim gặp phải một số sự cố. Đạo diễn Nguyễn Thành Nam chia sẻ, vì dung lượng bộ phim có hạn nên êkip đã phải bỏ đi rất nhiều cảnh quay đẹp, đây là điều cực kỳ đáng tiếc. Và vì phim có nhiều cảnh hành động mà các cảnh đó diễn viên phải sử dụng dây nên khâu xóa dây này mất rất nhiều thời gian. Riêng phần vẽ 3D vì trình độ có hạn nên sẽ không thể đẹp và chuyên nghiệp bằng một số bộ phim của nước ngoài. “Chúng tôi đã cố gắng nhất ở mức cho phép vì trình độ có hạn. Thêm vào đó, nếu vẽ đúng theo tinh thần nước ngoài sẽ tốn rất nhiều tiền”, đạo diễn Nguyễn Thành Nam nhấn mạnh.

Đoàn làm phim cũng gặp phải rất nhiều khó khăn trong phần phục trang và đạo cụ vì bộ phim đã quá kinh điển nên trang phục không thể sơ sài, qua loa. Trước khi đổ khuôn và tạo hình nhân vật, họa sỹ buộc phải thiết kế nhiều bộ trang phục để lựa chọn bộ trang phục vừa ý nhất. Các bộ trang phục của nhân vật đều phải vừa đúng với ngày xưa vừa hợp lý với ngày nay, không bị “Trung Quốc hóa” nhưng cũng phải vừa vặn với kiểu phim cổ trang mà vẫn được khán giả Việt Nam chấp nhận.

Vai Diễm My không có cảnh nóng

Theo đạo diễn Nguyễn Thành Nam, mặc dù dàn diễn viên tham gia trong phim không phải là “gạo cội”, thậm chí đa phần là dân tay ngang nhưng họ đã làm rất tròn vai, “máu” với kịch bản. Trong phim, vai chính Tôn Ngộ Không do Trương Thế Vinh thể hiện. Đây là một thách thức không nhỏ của chàng ca sỹ này bởi vai diễn xuất hiện xuyên suốt phim và phải hành động rất nhiều.

Chia sẻ về vai diễn thú vị của mình, Trương Thế Vinh tiết lộ: “Để vào vai Tôn Ngộ Không, tôi đã phải tìm hiểu rất kỹ về cử chỉ và dáng điệu nhân vật, đồng thời phải tập thử vô số lần và nhờ những người xung quanh chấm điểm nhận xét, cho đến khi mọi người hài lòng và bò lăn ra cười mới thôi”.

Nhận xét về vai diễn của Trương Thế Vinh, đạo diễn Nguyễn Thành Nam cho rằng, anh chàng ca sỹ này đã nhập vai hết mình để khắc họa chân dung Tôn Ngộ Không vốn ngạo mạn, kiêu căng, coi trời bằng vung. Trong kiếp nạn mới này, Tôn Ngộ Không không những bị tống vào trại tâm thần mà còn mất hết pháp lực và quyền năng, trở thành một con người bình thường, yếu đuối. Tôn Ngộ Không do Trương Thế Vinh thủ vai đã lột tả thành công những điều đó. Khán giả sẽ cảm nhận được một lão Tôn luôn hung hăng thách thức những người xung quanh, nhưng cũng rất lém lỉnh loay hoay bày mưu tính kế trốn thoát khỏi trại giam và không ít lần gào thét uất ức vì bị giam cầm và coi thường.

“Những tình cảnh tréo ngoe với những người bạn cùng phòng bệnh hay những màn đối đáp “khó đỡ” với ông bác sĩ và khi gặp lại hai sư đệ Trư Bát Giới cùng Sa Tăng chắc chắn sẽ đem lại cho khán giả những tiếng cười đầy sảng khoái nhờ lối diễn xuất hài hước của Trương Thế Vinh. Dù mới thử sức với điện ảnh không lâu nhưng sự lăn xả hết mình và tập luyện cho vai diễn của Vinh đã khiến đoàn làm phim hài lòng và bất ngờ, nhất là khi sự thể hiện của anh đã đem đến một nhân vật Tôn Ngộ Không thú vị, góp phần làm nên sự hấp dẫn, lôi cuốn của bộ phim”, đạo diễn Thành Nam nói.

Trong phim, Diễm My 9X gây ấn tượng mạnh khi hoàn toàn lột xác thành “yêu nữ” gợi cảm Bạch Tố Tố mưu mô, nham hiểm và lòng đầy thù hận. Diễm My cũng không ngần ngại trút xiêm y để thực hiện cảnh nóng trong phim. Tuy nhiên, theo tiết lộ của đạo diễn thì cảnh nóng này thực ra Diễm My chỉ hở mỗi lưng trần trong đoạn cô đứng trước gương và có một bộ xương ở phía sau lưng hiện ra bật lửa cho cô châm thuốc. Sự góp mặt của nữ ca sỹ Phương Thanh trong vai Hằng Nga xinh đẹp, điềm tĩnh và cô nàng Chu Tước (do Khởi My đảm nhận) hoạt bát, đáng yêu cũng tạo nên bất ngờ thú vị cho câu chuyện.

Khánh Toàn