Hà Nội
23°C / 22-25°C

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai?

Thứ tư, 07:00 15/10/2025 | Giải trí

Tâm Trang chia sẻ hành trình từ nghệ sĩ beatbox, nhạc kịch đến dẫn bản tin tiếng Anh ngày đầu tiên lên sóng Vietnam Today của VTV. Nữ BTV có bí quyết riêng để cân bằng công việc, đam mê âm nhạc và gia đình.

Gần như không ngủ trước ngày đầu lên sóng Vietnam Today

Khi Vietnam Today lên sóng ngày 7/9/2025, BTV Tâm Trang được giao dẫn 2 bản tin trực tiếp khiến chị "bất ngờ và hồi hộp, gần như không ngủ được đêm trước đó", Tâm Trang chia sẻ với VietNamNet . Nhưng khi bước vào nơi làm việc và thấy cả ê-kíp tất bật, cảm giác hồi hộp của nữ BTV gần như biến mất, thay vào đó là quyết tâm làm tốt khi ghi hình trực tiếp.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 1.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 2.

BTV Tâm Trang

Ngày đầu tiên diễn ra suôn sẻ đến mức chị tự nhận là "tốt nhất so với các lần tập thử trước đó". Sau khi hoàn thành 2 bản tin của mình, Tâm Trang chờ đến khi đèn trường quay tắt, bước ra ngoài và gọi điện ngay cho gia đình: "Suôn sẻ rồi cả nhà ơi!" . Lúc đó chân tay chị bắt đầu run lên vì sung sướng.

Ngày hôm đó nhiều đồng nghiệp không có ca làm vẫn có mặt tại đài, sẵn sàng giúp đỡ, khiến chị cảm thấy yên tâm và vững vàng khi lên sóng.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 3.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 4.

Từng được "Giáo sư Cù Trọng Xoay" - MC Đinh Tiến Dũng dìu dắt

Hành trình đến với Vietnam Today của Tâm Trang khá thuận lợi. Sau khi đọc thông báo VTV4 tuyển người dẫn, biên tập viên, chị nộp hồ sơ và được liên lạc hẹn phỏng vấn, sau đó được tuyển thẳng vào kênh. Lúc được hẹn lịch, chị đang đi chơi cùng gia đình ở Hội An nên tham gia phỏng vấn online luôn.

Ít ai biết rằng, trước khi trở thành gương mặt quen thuộc với khán giả nhí qua chương trình Là la lá trên VTV7, Tâm Trang đã bén duyên với nghề phát thanh viên từ khi mới ra trường. Trong lần được bạn rủ thử vị trí dẫn bản tin tiếng Anh kênh Truyền hình quốc phòng Việt Nam (QPVN), chị được chọn và làm việc hơn 3 năm.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 5.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 6.

Sau thời gian tại QPVN, Tâm Trang làm tổ chức sản xuất chương trình ở FPT Telecom dưới sự dìu dắt của "Giáo sư Cù Trọng Xoay" - Đinh Tiến Dũng . Khi lập gia đình, chị chuyển sang làm tự do để có thời gian chăm sóc gia đình, trong giai đoạn này chị dẫn Là la lá trên VTV7, tham gia nhạc kịch, lồng tiếng, làm đạo diễn.

"Tất cả những kinh nghiệm này hình thành được tôi của ngày hôm nay, có thể vừa dẫn chính sự, giải trí, văn hoá, kinh tế", Tâm Trang nhìn nhận.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 7.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 8.

Phong cách dẫn mang "hơi thở Việt Nam"

Dẫn bản tin tiếng Anh cho khán giả quốc tế so với dẫn cho người Việt ở nước ngoài như VTV4 khác biệt về cách truyền tải văn hoá. Khi dẫn cho khán giả quốc tế, Tâm Trang cố gắng giữ tốc độ nói chậm, nhấn nhá vào các từ khoá quan trọng và tránh dùng những cụm từ mang tính địa phương khó hiểu.

Tuy nhiên, chị vẫn muốn giữ hơi thở Việt Nam trong cách đọc rõ dấu những tên địa phương, nhân vật, từ tiếng Việt không thể thay thế bằng tiếng Anh, nhấn trọng âm và cách kể chuyện - để người nghe nhận ra đây là tiếng nói từ Việt Nam. So với VTV4, Vietnam Today đòi hỏi phong cách dẫn có tính quốc tế cao hơn, giống như trò chuyện với khán giả nước ngoài nhưng vẫn kể về đất nước mình bằng góc nhìn người trong cuộc.

Về quy trình làm việc, Tâm Trang chia sẻ vớ i VietNamNet : "Thông thường, chúng tôi nhận bản kế hoạch chi tiết của chương trình/bản tin và bản thảo kịch bản từ đội ngũ biên tập trước giờ lên sóng khoảng vài tiếng. Sau đó, tôi sẽ đọc kỹ toàn bộ, rà soát lại thông tin, kiểm tra phát âm tên riêng, địa danh và những con số thống kê để tránh sai sót".

Với bản tin thời sự Newsline 30 phút, Tâm Trang dành khoảng 2-3 tiếng chuẩn bị: từ đọc trước nội dung, luyện khẩu hình, làm quen nhịp dẫn, đến kiểm tra hình ảnh minh hoạ, clip. Với những tình huống bất ngờ như mất tín hiệu từ hiện trường, micro trục trặc hoặc tin nóng được cập nhật sát giờ lên sóng, nguyên tắc đầu tiên là giữ bình tĩnh và giữ sóng an toàn.

Cơ duyên đến với nghề BTV nhờ MV viral thời sinh viên

Đằng sau hình ảnh BTV chuyên nghiệp, Tâm Trang sở hữu thương hiệu cafe riêng. Ngoài ra, chị là diễn viên nhạc kịch, lồng tiếng, MC song ngữ, giảng viên ukulele, cố vấn truyền thông. "Tôi vẫn hay nói đùa đi kiếm tiền để phục vụ đam mê và ngược lại đam mê giúp mình có những khoảng nghỉ trong cuộc sống hối hả", chị chia sẻ.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 9.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 10.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 11.

Hình ảnh khác lạ của Tâm Trang khi dẫn chương trình thiếu nhi.

Từ hồi sinh viên, Tâm Trang và các bạn trong CLB beatbox đã tham gia vài cuộc thi Got Talent và đạt nhiều giải thưởng. Nhờ sự "quậy" thời sinh viên, Tâm Trang và bạn bè tự làm những MV ca nhạc được viral trên mạng xã hội nên được nhà đài để ý. "Đó có lẽ là cái duyên để nghề chọn người", chị nói.

Nền tảng âm nhạc từ beatbox, nhạc kịch đến chương trình thiếu nhi cho Tâm Trang khả năng kiểm soát hơi thở, nhịp điệu giọng nói và tạo sự sinh động trong cách dẫn.

Lãnh đạo kênh khuyến khích các BTV thể hiện cá tính, miễn tôn trọng chuẩn mực của bản tin quốc tế. Điều đó giúp Tâm Trang vừa được là chính mình, vừa học hỏi thêm để tiến bộ. Tâm Trang muốn người xem nhận ra mình là người ấm áp và gần gũi, nhưng đủ sắc bén để truyền tải tin tức thời sự.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 12.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 13.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 14.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 15.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 16.

Nữ BTV nói tiếng Anh như gió được tuyển thẳng vào VTV là ai? - Ảnh 17.

Điều khiến nữ BTV tự hào nhất về bản thân có lẽ là việc chọn đúng bạn đời. Ông xã đã đồng hành bên Tâm Trang 10 năm.

"Nếu không có sự ủng hộ tuyệt đối và đồng hành của anh trong mọi quyết định sẽ không có những gì mình đang có hôm nay", Tâm Trang tâm sự. Với lịch làm việc dày đặc, cộng thêm quản lý quán cafe, dạy đàn, chăm 2 con, bí quyết của chị là thiết lập những khoảng nghỉ nhỏ trong ngày: chỉ 5-10 phút để hít thở sâu hoặc nghe một bản nhạc quen thuộc trước giờ vào trường quay. Gia đình, đặc biệt là ông xã và hai con, là hậu phương lớn nhất giúp Tâm Trang cân bằng giữa công việc và cuộc sống.

Ảnh: NVCC, video: VTV, NVCC

Kim Oanh "Sóng ở đáy sông" bất ngờ thông báo rời Ban Văn nghệ VTV ở tuổi U50Kim Oanh 'Sóng ở đáy sông' bất ngờ thông báo rời Ban Văn nghệ VTV ở tuổi U50

GĐXH - NSƯT Kim Oanh - Mây của "Sóng ở đáy sông" bất ngờ thông báo rời ban Văn nghệ (VTV), Đài truyền hình Việt Nam sau 18 năm gắn bó.

Bình luận (0)
Xem thêm bình luận
Ý kiến của bạn
Con riêng của chồng ngày càng có được thiện cảm từ bà Ánh

Con riêng của chồng ngày càng có được thiện cảm từ bà Ánh

Xem - nghe - đọc - 5 phút trước

GĐXH - Đón bé Nhi về sống cùng, bà Ánh tiếp xúc nhiều với bé và dần cảm thấy yêu thương cô bé mồ côi mẹ tội nghiệp.

Đời thật trái ngược màn ảnh của diễn viên 'trăm tỷ' chuyên trị vai phản diện

Đời thật trái ngược màn ảnh của diễn viên 'trăm tỷ' chuyên trị vai phản diện

Câu chuyện văn hóa - 2 giờ trước

Thường đảm nhận các vai giang hồ, độc ác trên màn ảnh phim Việt nhưng ở ngoài đời, nam diễn viên này lại là người rất hiền lành, ít nói.

Xuân Hinh không thích được 'tâng bốc' bằng những danh xưng

Xuân Hinh không thích được 'tâng bốc' bằng những danh xưng

Giải trí - 11 giờ trước

GĐXH - Xuân Hinh chia sẻ, ông không thích bị gọi là "vua hài miền Bắc" hay đại gia vì cảm thấy bản thân bị tâng bốc quá đà.

'Gió vẫn thổi qua rừng nhiệt đới' vừa đạt giải A của Hội Nhà văn Việt Nam có gì hấp dẫn?

'Gió vẫn thổi qua rừng nhiệt đới' vừa đạt giải A của Hội Nhà văn Việt Nam có gì hấp dẫn?

Xem - nghe - đọc - 13 giờ trước

GĐXH - Nhà văn - Thượng tá Dương Bình Nguyên đã có những chia sẻ chi tiết và nhiều cảm xúc về cuốn tiểu thuyết "Gió vẫn thổi qua rừng nhiệt đới" của mình. Anh cho biết đây không phải là tác phẩm dùng để cảnh báo những vụ án lừa đảo trên MXH mà đằng sau đó còn rất nhiều điều ý nghĩa khác.

Khoảnh khắc đáng yêu của con gái 1 tháng tuổi nhà MC Thùy Linh – Phùng Đức Hiếu

Khoảnh khắc đáng yêu của con gái 1 tháng tuổi nhà MC Thùy Linh – Phùng Đức Hiếu

Giải trí - 14 giờ trước

GĐXH - Phùng Đức Hiếu và MC Thùy Linh chia sẻ niềm vui con gái đầu lòng tròn 1 tháng tuổi. Nam diễn viên tiết lộ những thay đổi trong cuộc sống và cảm xúc từ khi "lên chức".

Tạm hoãn phát sóng phim giờ vàng VTV 'Lằn ranh'

Tạm hoãn phát sóng phim giờ vàng VTV 'Lằn ranh'

Xem - nghe - đọc - 17 giờ trước

GĐXH - Phim "Lằn ranh'' sẽ tạm dừng phát sóng trong tuần này, thay vào đó là các chương trình chính luận, tuyên truyền phục vụ Đại hội XIV của Đảng.

Thu Trang tiếp tục nhận tin vui

Thu Trang tiếp tục nhận tin vui

Giải trí - 17 giờ trước

GĐXH - Chỉ trong một tháng, "Nụ hôn bạc tỷ" của Thu Trang đã hai lần khiến phòng vé tại Nhật Bản "thất thủ".

Bà Ánh (NSƯT Kiều Anh) tuyên bố không tha thứ cho chồng

Bà Ánh (NSƯT Kiều Anh) tuyên bố không tha thứ cho chồng

Xem - nghe - đọc - 17 giờ trước

GĐXH - Dù con gái luôn tìm cách hàn gắn bố mẹ nhưng bà Ánh vẫn giữ lập trường muốn ly hôn kể từ khi biết chồng có "con rơi".

Tin vui cho nữ sinh quê Hải Phòng tại Miss World Vietnam 2025

Tin vui cho nữ sinh quê Hải Phòng tại Miss World Vietnam 2025

Giải trí - 19 giờ trước

GĐXH - Phạm Thùy Dung - nữ sinh quê Hải Phòng gây bất ngờ khi giới thiệu "mùa vấn vương" của Hà Nội tại Miss World Vietnam 2025.

Niềm vui ở tuổi trung niên của Diễm My 6X

Niềm vui ở tuổi trung niên của Diễm My 6X

Giải trí - 21 giờ trước

GĐXH - Diễm My 6X có một sự nghiệp nhiều hào quang cùng nhan sắc rực rỡ, đến cả hôn nhân của chị cũng trọn vẹn, ấm êm. Ở tuổi trung niên, 'nữ hoàng ảnh lịch' ngày nào khoe 32 năm hôn nhân hạnh phúc.

Top